Бойко Борисов

Бойко Борисов: Бивш контрабандист на алкохол и цигари, по-късно генерален секретар на МВР, след това кмет, а след това министър председател от ГЕРБ.
Бойко Борисов работи за Цеко Минев. По време на кметския си мандат в София, Бойко Борисов буквално подарява на Цеко Минев всички витошки въжени линии. Купувач на концесията е фирмата на Цеко Минев "Витоша Ски". Единственият конкурент в търга е другата фирма на Цеко Минев - "Юлен".
В началото на премиерския си мандат, Борисов тържествено откри незаконния лифт на Картала (Рила), който преди това пък беше открит от Сергей Станишев.
По време на премиерския си мандат, Бойко Борисов прехвърля държавни пари към Цеко Минев, с цел финансиране на незаконните ски-състезания в незаконната ски-зона, която се намира в Национален парк "Пирин".
През януари 2013, след организиране на митинг от ГЕРБ (!) в Банско, Борисов обяви, че подкрепя незаконното строителство от Юлен на втори лифт в Национален парк Пирин.

Въпреки театралните спорове с БСП, Борисов показа с действията си, че работи за същите, за които работеше тройната коалиция.

Емил Димитров (Емо Фаса)

Емил Димитров (Емо Фаса): Бивш член на мафията СИК, занимавал се с контрабанда на цигари. Депутат от ГЕРБ, зам.-председател на Парламентарната комисия по земеделие, автор на промените в Закона за горите, приети на 18 януари 2012 г. Законът е приет само от депутати на ГЕРБ с 11 гласа и е по поръчка на офшорната фирма "Витоша ски" със собственик Цеко Минев. Емил Димитров е в конфликт на интереси - стопанисва ловните стопанства “Елен” край Етрополе и “Шерба” край Горен чифлик.
В приетите промени горите остават изцяло без защита и ще съществуват само "на хартия", а безконтролните незаконни строежи в държавните защитени територии стават законни. Димитров е автор на най-крупната заменка на гори от времето на Станишев - 900 декара в Етрополския балкан. Съдружник на Димитров е контрабандистът Славян Теофилов.

През 2011 г. е започнал процедура да купи терен от 2,5 декара, собственост на държавата, по схемата "Цецо и кумецо". Този терен му е нужен, защото се намира между друг терен от 11 декара, получен със заменка и неговия хотел "Хавай". Още по-нужен му е, защото Димитров вече си е построил на държавната земя басейн към хотела. (*. Процедурата е започнала на 14.10.2011 г., когато Регионалната дирекция по горите - Бургас, започва промяна на предназначението на имоти от държавния горски фонд. Основанието е чл.73, ал 1, т. 1 от новия закон за горите, влязъл в сила през 2011 г., когато Димитров е депутат. (*). Фирмата, която иска промяна на предназначението на имота, е "Експрес турс", показват документите, публикувани в "Биволъ". Тя е собственост на "Елеонора транс ООД" (400 000 лв. от капитала) и на "Динамик турс" АД (350 000 лв. от капитала). Акциите на "Динамик турс" АД пък са притежавани от "Елеонора транс" (51%) и Завода за автомобилни гуми "Динамик" (49%). Апортът на "ЗАГ Динамик" всъщност е 14-етажната почивна станция на завода, превърната в хотел "Мираж". Един от собствениците на "Елеонора транс" е майката на депутата Емил Димитров - Елеонора Димитрова. Другият е Славян Теофилов, който е бивш общински съветник в Несебър, а в момента - икономически съветник в парламента на Емил Димитров. Мажоритарен акционер в ЗАГ "Динамик" е акционерното дружество "Бороинвест" АД. "Елеонора транс" пък има 8%. Акциите на "Бороинвест" се контролират от Емил Димитров, който е бивш управител на фирмата.

Емо Фаса е построил незаконен басейн в дюните до хотела си, в съседство със скандалния имот на СЛЕ-груп. Снимка и данни от "Биволъ".

Басейнът на Емо Фаса - узаконен по параграф "хидротехническо съоръжение". Снимка: Биволъ

Emil Dimitrov (Emo The Fag-end)

Юрий Лужков

Юрий Лужков - кмет на Москва и брилянтен далавераджия, който застроява (изпирайки пари от руските данъкоплатци, уж строи детски лагер) бившата вече защитена местност Камчийски пясъци и има планове за презастрояване на Пампорово. За да получи апетитната земя (заедно с плажа) край Камчия, Юрий организира побой над непослушния Авренски кмет. Пердахът послужи за назидание на тогавашния министър Мехмед Дикме, който ден след побоя, щедро и с желание, превърна тази ценна държавна защитена територия в строителна площадка. Общо 820 декара издънкови церови гори в района на Камчия ще бъдат обезлесени и застроени. Поради липса на пречиствателни съоръжения планираният "ол-инклузив оазис" на Лужков ще бълва средно на ден по 3 тона човешки фекалии* в Камчия, които ще се изливат по-късно по плажа.

(en) Yury (Yuri) Luzhkov - Mayor of Moscow, known for his "expertise" in deals against the public interests. Laundering money snatched from Russian taxpayers, allegedly to create a summer camp for children, Luzhkov built inside the former protected area of Kamchia Sands. He is also planning to build in the region of Pamporovo. In order to obtain the desired land and beach near Kamchia, Luzhkov organized beating of the opposing Mayor of the village of Avren. This beating apparently served as a lesson for Minister Mehmed Dikme who a day after it generously and willingly transformed this valuable territory from a state-owned protected area into a building site. Luzhkov's planned "all-inclusive oasis" will not be supplied by water treatment equipment and will produce daily an average of 3 tons of human excrement*. It will flow into the river of Kamchia and then will be delivered to the beach.

(de) Jurii Luzhkov - Bürgermeister von Moskau und brillanter Betrüger, der das schon ehemalige Schutzgebiet "Kamtschia Sandbänke" verbaut (und damit Geld von russischen Steuerzahlern wäscht und angeblich ein Kinderferienlager baut) und Pläne hat Pamporovo zu überbauen. Um das kostbare Land (zusammen mit dem Strand) bei Kamtschia zu bekommen, hat Jurii eine Tracht Prügel für den ungehorsamen Bürgermeister von Avren organisiert. Die Prügel war auch eine Warnung für den dasmals Landwirtschaftsminister Mehmed Dikme, der einen Tag nach der Prügel, großzügig und gern, dieses wertvolle Schutzgebiet in einer Baustelle verwandelte. Weil jegliche Kläranlagen fehlen wird die geplante "all inclusive Oase" von Luzhkov durchschnittlich 3 Tonnen menschliche Fäkalien täglich in Kamtschia abgießen, die später auf dem Strand landen werden.

(it) Yury (Yuri) Luzhkov – sindaco di Moscova, noto per la sua „expertise“ negli affari contro l'interesse pubblica. Riciclando soldi rubati dai contribuenti russi, presumibilmente costruisce un campo di vacanza per bambini nell'ex-area protetta „Sabbie di Kamčia“. Per ottenere la spiaggia di Kamčia, organizza un assalto del sindaco di Avren, il quale non era d'accordo con i piani di Luzhkov. Così fece da lezione per l'ex-ministro Mehmed Dikme che il giorno dopo concesse la licenza edilizia. L'oasi „tutto compreso“ di Luzhkov non ha fognatura e produrrà almeno 3 tonni di escrementi umani ogni giorno, che scorrerà per il fiume e raggiungerà alla fine la spiaggia.

(ro) Yury (Yuri) Luzhkov - Primarul Moscovei, cunoscut pentru expertiza sa in afaceri impotriva interesului public. A spalat bani luati de la contribuabilii rusi, pentru o presupusa tabara de copii, Luzhkov contruita in interiorul fostei arii protejate a nispurilor de la Kamchia. PLanuieste sa contruiasca in regiunea Pamporovo. Pentru a obtine terenul dorit si plaja de langa Kamchia, Luzhkov a organizat linsarea primarului din satul Avren. Aceasta linsare a servit drept lectie pentru ministrul Mehmed Dikme care la o zi dupa a transformat acest terioturi valoros din proprietate de stat in contructie private. Oaza “all inclusive” nu va fi racordata la canalizare si va produce in medie 3 tone de deseuri umane Acestea vor fi deversate in raul Kamchia si de acolo pe plaja.

Цонко Цонев

Цонко Цонев - кмет на Каварна и убиец на резервата Калиакра. По негова инициатива пътят на прелетните птици е запречен от ветрогенератори, по брега на историческото място и природния резерват Калиакра се строи селище в мюсюлмански стил, а брегът около Каварна е унищожен от новите голф-игрища. По последни данни разкопава Калекайряка. Далаверите на Цонко са наистина нагли. Той успява да размени 130 дка общински терен край морето срещу 5 дка порутен басейн далеч от морето с което е облагодетелства "АКБ форес" (получават почти цялото пространство, което се намира на терасата над тяхното ваканционно селище "Русалка").

(en) Tsonko Tsonev - Mayor of the town of Kavarna and destroyer of Kaliakra Reserve. The credit goes to him for building wind power generators right in the way of migrating birds, constructing a Muslim-style resort at the shore of Kaliakra Nature Reserve and historic site and destroying the coast near Kavarna by linkses. His most recent initiative is digging in the area of Kalekayryak.

(de) Tzonko Tzonev - Bürgermeister von Kavarna und Mörder vom Reservat Kaliakra. Auf seiner Initiative: wurde die Vogelzugroute am Schwarzen Meer von Windkraftanlagen gesperrt; an der Küste vom Geschichtsdenkmal im Naturpark Kaliakra wird ein Feriendorf in islamischen Stil gebaut; und die Küste bei Kaliakra ist von neuen Golfplätzen zerstört. Laut letzter Information gräbt er jetzt Kalekajryaka. Die Coups von Tzonko sind wahrhaftig dreist. Er schafft es 130 dka Bezirkseigentum an der Küste gegen 5 dka zertrümertes Schwimmbad weit vom Meer auszutauschen, womit er "AKB Fores" begünstigt (sie bekommen somit den ganzen Raum, auf der Terrasse über ihrem Feriendorf "Rusalka").

(fr) Tzonko Tzonev – maire de Kavarna et assassin de la réserve Kaliakra. Il a été l’initiateur du barrage du chemin des oiseaux migrateurs par des générateurs de vent, ainsi que de l’édification d’un petit village en style musulman sur la côte de la place historique et de la réserve Kaliakra. La côte autour Kaliakra est détruite par les terrains de golf nouveaux. Selon des informations récentes Tzonev creuse Kalekayriaka. Les affaires noires du maire sont vraiment insolentes. Il a réussi d’échanger un terrain municipal de 130 hectares près de la mer pour une piscine ruinée loinsde la mer pour faire bénéficier la compagnie "AKB Fores" qui reçoit presque tous les terrains sur la terrasse de son holiday village "Rusalka".

(it) Tsonko Tsonev – sindaco della città di Kavarna and distruttore della riserva naturale e storica di Kaliakra. La sue iniziative sono la costruzione dei generatori d'energia eolica che bloccano la via degli uccelli migratori, la costruzione di villaggio vacanze in stile musulmano e campi di golf in mezzo alla riserva. Ha scambiato 13 ettari di lotta comunale contro una piscina di mezzo ettaro, a vantaggio della „AKB Fores“, che riceve quasi tutta l'area sulle rocce sopra il loro villaggio turistico di Rusalka. Secondo le nuovissime notizie estrae sabbia nell'area di Kalekayryak.

(ro) Tsonko Tsonev - Primarul o rasului Kavarna si distrugatorul rezervatiei Kaliakra Ii apratin meritele pentru contrucia de generatoare eoliene in calea pasarilor migratoare, construirea unei statiuni in stil musulman pe malul rezervatiei Kaliakra. Cea mai recenta initiative o reprezinta forarea in zona Kalekayryak.

Цеко Минев

Цеко Минев - главен собственик на "Първа Инвестиционна банка", "Витоша Ски" и "Юлен АД", председател на Българската федерация по ски. Използвайки позицията си в ски-федерацията, Минев лансира под мотото "развитие на спорта" негови частни "инвестиционни проекти", които унищожават българските природни ресурси, а с това ограничават и възможностите за нормален здравословен живот.
Той е най-големия персонален виновник за незаконното изграждане на ски-зона "Банско". Неговата фирма "Юлен" унищожи голяма част от Национален парк Пирин и причини трайни свлачищни процеси.
Спечелил е и търг срещу себе си за всички лифтове на територията на Природен парк Витоша. През октомври 2008 г. неговата фирма "Витоша ски" започна незаконно взривяване на прочутите витошки морени. Докато това беззаконие се случваше, Цеко Минев "компетентно" обясняваше по медиите, че "Каменните реки" на Витоша нямат стойност и не подлежат на защита.
След политическите уволнения на директорите на природните паркове, Цеко Минев нарече уволнения директор с прозвището "един от шепата псевдоеколози" и обяви, че вече няма кой да му пречи за превръщането на Природен парк Витоша в поредната презастроена пързалка. На 1.07.2012, в поредния си опит да изнуди държавата, Цеко Минев (чрез фирмата си Витоша ски) подпали биосферния резерват Бистришко бранище (в Природен парк Витоша).
На Цеко Минев му е забранено да заема управленски постове в български банкови институции поради участието му във фалита на „Агробизнесбанк” през деветдесетте.

За Цеко Минев работят: Бойко Борисов, Трайчо Трайков, Свилен Нейков, Мирослав Найденов, Румен Стоилов, Вежди Рашидов, Божидар Димитров, Христина Янчева, Нона Караджова, Цецка Цачева, Цветан Цветанов и още 65 корумпирани депутати от ГЕРБ.
Сред корумпираните политици е и Росен Плевнелиев (президент на България), който се е превърнал в рекламно лице на офшорната фирма "Юлен" и не се свени да прави реклама на незаконните ски-съоръжения.
С далаверите на Цеко са свързани и два поредни кмета на Банско - Александър Краваров и Георги Икономов.

на снимката не виждате мартеничка, а Цеко Минев (в ролята на Пижо) и неговата марионетка Бойко Борисов (в ролята на Пенда), по време на провеждане на незаконни ски състезания в Национален парк Пирин

(en) Tseko (Tzeko) Minev - major shareholder of First Invesment Bank and Ulen JSC, Chairman of the Bulgarian Ski Federation. He bears the main responsibility for the illegal construction of Bansko Ski Zone.

(de) Tzeko Minev - Haupteigentümer von "Erste Investitionsbank", "Vitosha Ski" und "Julen AG", Vorsitzender der Bulgarischen Skiföderation. Er ist die Person, die die grösste Verantwortung für den illegalen Aufbau von Ski-Zone "Bansko" trägt. Er hat auch eine Versteigerung für alle Lifts auf das Territorium vom Naturpark Vitoscha gegen sich gewonnen.

(fr) Tzéko Minev – propriétaire général de la Première banque d'investitions, “Vitosha ski” et “Yulen SA”, président de la Fédération bulgare de ski. Il est le plus grand coupable personnel pour la construction illégale de la ski zone Bansko. Il a aussi gagné une enchère contre lui-même pour tous les téléphériques sur le territoire du Parc naturel Vitosha.

(it) Tseko (Tzeko) Minev – l'azionista maggiore del „First Investment Bank“, „Vitosa Ski“ e „Yulen JSC“, presidente dell'Associazione bulgara di sci, responsabile per la costruzione delle piste a Bansko.

(ro) Tseko (Tzeko) Minev - actionar majoritar al First Invesment Bank and Ulen JSC, presedinte al asociatiei bulgare de ski. El poarta principala responsabilitate pentru constructiile effectuate in zona Bansko.

Цветко Цветков

Цветко Цветков - арогантен областен управител на Плевен, който злоупотребявайки със служебното си положение, е заплашвал и тормозил (вкл. със запор на банкови сметки) природозащитници обявили се срещу незаконната кариера на "Техноинженеринг груп" в Никополското плато.

(en) Tsvetko Tsvetkov - Regional Governor of Pleven. He arrogantly intimidated and harassed environmental activists who protested against the illegal quarry of Technoengineering Group in the Nikopol Plateau.

(de) Zvetko Zvetkov - aroganter Bezirksverwalter von Pleven, der seinen Amt misbraucht hat; hat Naturschützer bedroht und belästigt (inkl. mit Kontosperrung), die sich gegen den illegalen Steinbruch von "Technoengeneering Group" auf dem Nikopol Plateau eingesetzt haben.

(it) Tsvetko Tsvetkov – governatore arrogante della regione di Pleven che ha intimidito gli ambientalisti che protestavano contro la cava illegale della „Technoengineering Group“ nella riserva „Altopiano di Nikopol“.

(ro) Tsvetko Tsvetkov - guvernator regional al Plevenului. A intimadat si a agresat activisti de mediu care protestatu impotriva carierei ilegale a Technoengineering Group de pe Platoul Nikopol.

Христо Стоичков

Христо Стоичков - доказан футболен герой и провален футболен треньор, който си е поставил цел да бетонира Смолянските езера.
През 2006 г. Ицо се подписа с въглен върху стената на големия мост от Чудните мостове под одобрителния поглед на Забърдовския кмет.
След това сефтосване за последните три години Чудните мостове бяха буквално унищожени. Днес тази бивша природна забележителност е омазана с графити, вероятно от фенове, подражаващи на Кучето.

(en) Hristo Stoichkov (Stoitchkov) - a well known soccer player of the recent past who now has a plan to line Smolyan Lakes with concrete.

(de) Hristo Stoichkov - bewiesener Fussballheld und gescheiterter Fussballtrainer, der sich als Ziel gesetzt hat die Smoljan Seen in Beton zu legen.

(it) Hristo Stoičkov (Stoitchkov) – famoso calciatore che ha intenzioni di ricoprire i laghi di Smoljan con cemento.

(ro) Hristo Stoičkov (Stoitchkov) - un fotbalist renumit din trecutul apropiat care acum planuri de a betona malurile lacurilor Smolyan.

Христо Ковачки

Христо Ковачки: измамник, укрил за 4 години данъци на обща стойност 16 000 000 лева.
Само за периода 2007-2008 г. Ковачки е придобил чрез заменки общо 3000 дка в Рила. Сделките са свързани с проекта за ски зона „Искровете – Говедарци – Мальовица“. В замяна държавата получава 10 198 дка гори в Своге, изкупени на безценица по 150-200 лв. за декар.
Предполагаем извършител е на незаконна строителна дейност на територията на връх Мусала. Същият планира да застрои района на Искровете и да го разпродаде като апартаменти, с което ще унищожи връх Мальовица. Фирмите зад които стои са "Ел Ем Импекс" и "Надар 2006". През 2008 г. в съучастие с шефа на ДАГ (бившо НУГ) Стефан Юруков е цапцаросал 3000 декара гори в Рила чрез заменки.
Кратко описание на далаверата:
През 2006 г. правителството "отложи" приемането на Натура-зоната "Рила Буфер", за да даде време на Георги Велчев, Кабус бин Саид, Братя Галеви и Христо Ковачки.
По данни от Агенцията по вписванията и Картата на възстановената собственост от 2005 и 2008 г., през 2007 и 2008 г., точно в тази "отложена" зона ДАГ е разпоредила създаването и предоставянето чрез замени на 3000 дка държавни горски имоти, предназначени за изграждането на ски писти, лифтове и хотелски комплекси в землището на село Говедарци и на границата на Национален парк Рила.
През 2007 г. неговата фирма „Агролес“ е заменила около 4000 декара гори край град Мездра с 1200 декара земя около рилския връх Мальовица. Във връзка с тази заменка се водят дела от страна на Българския туристически съюз, който си иска хижата. Фирмата „Агролес“ обаче се оказва фантом – и липсва валиден адрес, на който да получи съдебна призовка.
Проектът „Искровете–Говедарци–Мальовица” се разработва като Общ устройствен план (ОУП) от смесеното дружество „Надар 2006”, представлявано от фирмата „Ел Ем Импекс” на Христо Ковачки и Община Самоков. Фирмите, за които е установено, че са получили държавни гори в обхвата на проекта, са „Грейд 2004”, „Агросим” и „Ел Ем Импекс”. Справка в информационно-правните регистри сочи, че те са свързани с Христо Ковачки. Останалите имоти с формата на писти са заменени с неустановена до момента фирма.
Чрез замени гореспоменатите фирми са придобили всички писти в курортен комплекс „Мальовица” и над с. Говедарци, включително терените под ски съоръженията на Български туристически съюз.
Българската държава, нарушавайки чл. 87 от Договора за Европейския съюз, е предоставила на фирмите на Христо Ковачки горски имоти без търг и при явно незачитане на конкурентите условия на европейския пазар. Тези имоти съвпадат с проектираните в общия устройствен план ски-съоръжения и застроителни ядра. Средните пазарни цени на имотите в предвидени за застрояване територии в землището на с. Говедарци вървят по около 120 лв./кв.м по данни на брокери, но замените за Ковачки са извършени при средна цена до 5 лв./m².
В нарушение на европейската директива за стратегическа екологична оценка и директивите за Натура 2000, ДАГ е съдействала за предварителното осъществяване на ОУП на ски курорта, без да е завършена процедурата по Екологична оценка и Оценка за съвместимост с Натура 2000, с абсурдни за Национален парк Рила трасета на ски писти и лифтове.

(en) Hristo Kovachky - the supposed illegal builder on the territory of Mussala peak. The same plans to overbuild the area of Iskrovete and to resell it as appartments, and with that will destroy Malyovitsa peak. His companies are "L.M.Impex" and "Nadar 2006".

(de) Hristo Kovatschki - der mutmaßliche Täter der illegalen Bauarbeiten auf das Territorium vom Gipfel Musala. Der selbe plant das Gebiet der Iskrovete (die Iskar-Flüsse) zu bebauen und es als Wohnungen auszuverkaufen, womit er den Gipfel Malioviza vernichten wird. Er steht hinter den Gesellschaften "LM Impex" und "Nadar 2006".

(it) Hristo Kovački – il probabile proprietario delle società „LM Impex“ e „Nadar 2006“ che ha intenzioni di edificare l'area di Iskrovete e di venderla come appartamenti di vacanza.

Христо Кирилов (Хюсеин)

Христо Кирилов (Хюсеин) - управител на турската фирма Демет-паркет и собственик на цех за паркет в с.Тича, отговорен за изсичането на огромни по площ девствени букови и дъбови гори в Котленска планина.Същият е кандидат за кмет на гр.Котел от ДПС и обещава да открие още два цеха с което да довърши горите в района. Практикува основно голи сечи на големи площи - слято.

(en) Hristo Kirilov (Husein) - manager of the turkish company Demet parket and owner of a workshop in the village Ticha, responsible for the cutting of large areas of virgin beech and oak forests in the mountain of Kotel (part of Stara-planina). He practices the illegal clear felling.

(de) Hristo Kirilov (Hiusein) - Geschäftsführer der türkischen Gesellschaft Demet-Parkett und Eigentümer von einem Parkettproduktionsbetrieb im Dorf Titscha. Er ist für den Kahlschlag von riesigen unberührten Buchen- und Eichenwäldern im Kotlenska Gebirge verantwortlich. Der selbe war Kandidat von DPS für den Bürgermeisteramt der Stadt Kotel und verspricht zwei weitere Parkettproduktionsbetriebe zu eröffnen, womit er die Wälder im Gebiet zu Ende vernichten wird. Er praktiziert hauptsächlich Kahlschläge auf riesigen Flächen.

(it) Hristo Kirilov (Huseyin) – il manager della società turca „Demet-Parket“ e properitario di reparti di parchettature. Ora sindaco di Kotel che pratica vigorosamente taglio di alberi nei monti Balkani a Kotel.

Фатме Илияз

Фатме Илияз - бивш заместник-министър на околната среда. Дала е зелена светлина на строежи без ОВОС край Варвара и Кондолово (на територията на природен парк "Странджа").

(en) Fatme Iliaz - former Deputy Minister of Environment and Water. She allowed construction works near the villages of Varvara and Kondolovo, inside Strandja Nature Park.

(de) Fatme Iliaz - ehemalige Stellvertreterin vom Umweltminister. Sie hat das grüne Licht für Bauarbeiten ohne Umweltverträglichkeitsprüfung bei Varvara und Kondolovo gegeben (im Territorium vom Naturpark "Strandzha").

(it) Fatme Iliaz – un'ex-viceministro dell'ambiente, la quale concesse le licenze per le urbanizzazioni a Varvara e Kondolovo, dentro il parco Strandža.

(ro) Fatme Iliaz - fost ministru adjunct al Mediului si Apei. A permis efectuarea de constructii in interiorul parcului natural Strandja.

Тодор Върбанов

Тодор Върбанов - областен управител на Монтана, главен радетел за осъществяване на пагубния за Западен Балкан проект на Главбогарстрой - "ски-зона Ком" (проект за бетониране на връх Ком и изливане на фекалии във вододайните зони).

(en) Todor Varbanov - Regional Governor of Montana, main proponent of the Kom Ski Zone Project which, if realized, will be disastrous for the West Balkan.

(de) Todor Varbanov - Bezirksverwalter von Montana, Hauptbefürworter für die Verwirklichung von einem Projekt, der für die Natur vom Westlichen Balkan fatale Folgen haben wird - "Skizone Kom".

(it) Todor Varbanov – il governatore di Montana che propaganda nuove piste a Kom, che sarebbero disastrose per il Balkan occidentale.

(ro) Todor Varbanov - Guvernator Regional al Montana, principalul sustinator al proictului Kom Ski Zone, care daca va fi realizat, va fi dezastruos pentru Balcanii de Vest.

Тодор Батков

Тодор Батков - президент на ПФК "Левски" и собственик на “Форос Дивелъпмънт” ЕАД с планове да превърне нос Форос до Крайморие в жилищно-ваканционен комплекс с урбанизиране и постоянно заселване на брега. Заедно с обявените намерения за свръхзастрояване, Батков толерира и газопровода, който ще минава наблизо. Голяма част от проекта попада в Натура-зоната "Мандра-Пода" по директивата за местообитанията. Парцелът е придобит чрез незаконни заменки на разкъсани горски имоти в Ловеч, Геброво, Тетевен, Рибарица и Черни Вит.
Планирал да превърне устието на Камчия в поредния бетонен квартал - вече е купил южната част на плажа. До преди няколко години Камчия беше защитена територия, но община Аврен (с помощта на главорезите на Юрий Лужков) свали статута и, за да подари най-ефектния плаж на Лужков и Батков.

(en) Todor Batkov - president of the proffessional soccer club "Levski" and owner of “Foros Development” planning to transform cape Foros near Kraymorie to another large urban area. Together with his overbuilding project, Batkov tolerates also the gas pipes, which will pass nearby. A part of his project hits a zone of Natura 2000.

(de) Todor Batkov - Präsident von Fussballsportverein "Levski" und Eigentümer von "Foros Development" AG mit Plänen durch Urbanisation und ständiger Besiedlung der Küste, den Kap Foros bei Kraimorie in einem Ferienwohnkomplex zu verwandeln. Gleichzeitig mit seinen geäusserten Vorhaben zur Überbebaung, toleriert Batkov auch die Erdölleitung, die in der Nähe passieren wird. Ein Teil von diesem Projekt wird in einer Natura Zone eintreten.

(it) Todor Batkov – il presidente della squadra di calcio „Levski“ e proprietario di „Foros Investment“, con intenzioni di trasformare il capo Foros a Kraymorie in un villaggio vacanze eccessivamente urbanizzato, che si trova parzialmente in un sito di „Natura 2000“.

Тамер Бейсимов

Тамер Бейсимов - главен секретар на МОСВ по време на тройната коалиция, заслужил прозвището "Биг Брадър", олицетворение на корупцията. Достигнал е до положение при което директно се разпорежда в РИОСВ. Уволнява директори (например така е уволнен директорът на РИОСВ - Враца), които не желаят да му бъдат съучастници в унищожаването на природата. През целия мандат Бейсимов открадна около 10 милиона от държавата. Десни ръце в МОСВ му бяха Стефан Дишовски и Ангел Ангелов. От 2012 г. е директор дирекция Екология в гр.Асеновград.

(de) Tamer Bejsimov - Hauptsekräter vom Umweltministerium, der den Titel "Big Brother" verdient hat und eine Verkörperung der Korruption geworden ist. Er hat einen Status erreicht von dem er im Umweltministerium direkt Ordnungen gibt. Er kündigt Direktoren (z.B. so ist der Direktor vom Umweltschutzamt -Vratza entlassen worden), die nicht seine Komplizen in der Naturzerstörung sein wollen.

Стоян Денчев

Стоян Денчев - почетен консул на Султанат Оман в България, бивш вицепрезидент на Мултигруп, дал подкрепа на незаконния курорт в Национален парк Рила - "Супер Боровец".

(en) Stoyan Denchew - honorary consul of Sultanat Oman in bulgaria, former vicepresident of the criminal group "Multigrup", supporting the illegal resort in the National Rark Rila - "Super Borovets".

(de) Stoyan Denchev - Ehrenkonsul vom Sultanat Oman in Bulgarien, ehemaliger Vizepräsident von Multigroup, der seine Unterstützung für den illegalen Kurort im Nationalpark Rila gegeben hat - "Super Borovetz".

(it) Stoyan Denčev – il console del sultano di Oman, socio nel progetto „Super Borovec“.

Славейко Стайков

Славейко Стайков - ивш шеф на Българския морски флот от времето на НДСВ, а след това управител на скандалната фирма "Рила Спорт" АД, прочула се с незаконните строежи в Национален парк Рила.

(en) Slaveyko Staykov - manager of the scandalous company "Rila Sport", notorious with the illegal buildings in Rila National Park.

(de) Slaveyko Staykov - Leiter der skandalösen Gesellschaft "Rila Sport" AG. Diese Gesellschft ist mit den illegalen Bauarbeiten im Nationalpark Rila berühmt geworden.

(it) Slaveyko Staykov – il manager della società scandalosa „Rila Sport“.

Симеон Симеонов

Симеон Симеонов - неграмотен и корумпиран човек, който вероятно по "парашутен" път е станал директор на РИОСВ Бургас. Tой е основният виновник за осъществяване и прикриване на редица скандални инвестиционни проекти за застрояване на защитени територии и защитени зони по крайбрежието и в Бургаски регион. Невероятно изобретателен майстор на далаверите и процедурен мошеник. В състояние е да опорочи и използва за генериране на корупционни практики всяка природозащитна идея. Не случайно управляващите от ДПС го държат на поста 18-та година подред въпреки че скоро ще навърши 67 годишна възраст! Най-скандалните му случаи са Варвара (незаконната "Златна перла"), Иракли (унищожаването на Вая), Варвара (хотел върху дюните на плажа). Според него лонгозната растителност на Вая не е била унищожена, понеже са били изсечени и изкоренени само "дърветата в обхвата на река Вая" !???
Този човек е основният виновник за мръсния и отровен въздух, който дишат бургазлии! Умишлено прикрива и бездейства по редица случаи на замърсяване на въздуха от нефтената рафинерия Лукойл и дървопреработвателното предприятие Кроношпан.
Създал е добре смазана корупционна схема за съгласуване на строителство в защитените зони. Толерират се определен кръг от инвеститори и консултатски фирми, изготвящи ОВОС-и и оценки за съвместимост, които му плащат. По този начин хората се настройват срещу европейските природозащитни политики по Натура 2000. Пряк съучастник в това му престъпление е инж. Таня Манолова, началник на отдела по биологично разнообразие и защитени територии, която е назначена за началник-отдел в началото на 2008 г. без конкурс, само чрез т.нар. вътрешен подбор в нарушение на закона за държавния служител. Друг основен съучастник в безобразията е юрисконсултът на инспекцията Анна Атанасова Ковачева - особено неграмотен и некадърен юрист, умишлено загубила десетки дела в съда за санкционирани нарушения от служители на РИОСВ - Бургас. Ако се анализира съдебната практика може да се твърди, че съвсем целенасочено г-жа Ковачева губи делата в съда, като по този начин игнорира труда на колегите си. Примерите за вредите от дейността на г-жа Ковачева са много и лесно може да бъдат извадени на светло чрез подаване на заявление за достъп до обществена информация.
Най-тъжното е, че Симеон Симеонов е доцент по биология и доктор по ботаника.

(en) Simeon Simeonov - ignorant and corrupted man, who probably by "parahute" way have become a director of the Regional Inspectorate for Environment and Water in Burgas. He says thet the longose forest of vaya river was not destroyed ecause there are cut "only the trees in the area ot Vaya river" !???

(de) Simeon Simeonov - ein korrupter Mensch, der wahrscheinlich nur durch Beziehungen Chef von der Umweltbehörde in Burgas geworden ist.
Er ist Verantwortlicher für die Verwirklichung und Deckung von einer Reihe von anstößigen Investitionsprjekten in den Schutzgebieten und Schutzzonen an der Küste und im Burgaser Bezirk. Ein äußerst geschickter Meister von diversen Coups und Prozederetricks. Er hat die Fähigkeit jede Naturschutzidee zu verderben und zur Produktion von Korruptionspraktiken auszunutzen. Nicht zufällig halten ihn die Machthaber von DPS schon 18 Jahre auf seinem Posten, obwohl er bald 67 wird! Seine empörendsten Taten sind Varvara (die illegale "Goldene Perle"), Irakli (die Zerstörung vom Vaia-Fluss), Varvara (Hotel auf den Stranddünen). Seiner Meinung nach ist der Auwald von Vaia nicht vernichtet worden, weil nur "die Bäume im Bereich vom Fluss Vaia" abgeschlagen und ausgerottet worden sind !???
Dieser Mann ist der Hauptverantwortliche für die verschmutzte und giftige Luft, die von den Bürgern von Burgas geatmet wird! Er deckt und bleibt tatenlos in mehreren Vorfällen von industrieller Luftverschmutzung durch die Erdölraffinerie Lukoil und den Holzverarbeitungbetrieb Kronspann.
Er hat gut geölte Korruuptionsschemen zur Einstimmung von Bauarbeiten in Schutzgebieten geschafft. Zur Ausfertigung von Umweltverträglichkeitsprüfungen und Kompatibilitätsschätzungen werden gewisse Investoren und Beratungsfirmen toleriert, die ihm gut zahlen. Auf diese Weise werden die Menschen gegen die europäischen Naturschutzrichtlinien für Natura 2000 angestimmt. Eine direkte Komplizin in dieser Strafttat ist Frau Dipl.Ing Tanja Manolova, Leiterin von der Biodiversitäts- udn Schutzterritorienabteilung, die Anfang 2008 ohne Wettbewerb zu Abteilungsleiterin angestellt wurde; das passierte durch die sogenannte "interne Auswahl" im Verstoß gegen das Staatsbeamtengesetz. Ein anderer Mittäter im den Missetaten ist die juristische Beraterin des Prüfungsamtes Anna Atanassova Kovacheva - eine besonders ungebildete und unfähige Juristin, die absichtlich Dutzende Gerichtsverfahren über, die von Beamten der Umweltbehörde-Burgas, vollstrckten Strafen verloren hat. Nach einer Gerichtspraxisanalyse kann man behaupten, daß Frau Kovacheva zielstrebig die Prozesse verliert und auf diese Weise die Arbeit ihrer Kollegen ignoriert. Es gibt viele Beispiele von den Schäden ihrer Arbeit die leicht gelüftet werden können in dem Anträge für Zugang zur öffentlichen Information eingereicht werden.
Das traurigste ist, daß Simeon Simeonov Privatdozent der Biologie und Doktor der Botanik ist.

(it) Simeon Simeonov – un uomo analfabeta e viziato e direttore dell'Ente Regionale dell'Ambiente – Burgas, secondo cui, la flora lungo il fiume Vaia non è stata danneggiata, siccome solo gli alberi nella „propagazione“ del fiume sono stati sradicati e tagliati!?

Симеон Саралиев и Кристиян Саралиев

Симеон Саралиев и Кристиян Саралиев - "по случайност" и двамата са главни архитекти - на Бяла и Обзор, планиращи заедно с руски инвеститори да застроят Кара дере, Шкорпиловци и Камчия. Фирмите им са: ЕКСПРОЕКТ ЕООД, ЕКСКОНСУЛТ ДЗЗД, УНИКАТ АРХ ДЗЗД

(en) Simeon Saraliev and Kristian Saraliev - "by a mere chance" the both are major architects -in Byala and Obzor, planning together with Russian investors to overbuild Kra Dere, Shkorpilovtsi and Kamchiya. Their companies are: Exproject, Exconsult, Unicat Arch.

(de) Simeon Saraliev und Christian Saraliev - "zufällig" sind beide Hauptarchitekten von Bjala und Obzor, die zusammen mit russischen Ivestoren planen Karadere, Schkorpilovzi und Kamtschia zuzubauen. Ihre Gesellschaften sind: Exproekt Ltd, Exkonsult e.V., Unikat Arch e.V.

(it) Simeon Saraliev e Kristian Saraliev – per coincidenza sono entrambi capi-architetti di Byala e Obzor e intendono insieme alla mafia russa d'urbanizzare Kara dere, škorpilovci e Kamčia. Le loro società sono Exproekt, Exkonsult, Unikat Arh DZZD.

Симеон Сакс-кобургготски

Симеон Сакс-кобургготски - по неизвестен начин имотите на този бивш цар и бивш премиер отпаднаха от мрежата Натура2000. Този бивш цар допусна по време на управлението си разграбването на защитените територии и превръщането им в градски квартали. Неговото правителство се превърна в маша на българската мафия. Негова инициатива е и превръщането на най-емблематичната част на Рила в собственост на оманския султан, наречена "Супер Боровец". На 8.10.2007 този човек направи първата копка на скандалния проект Супер Боровец. Симеон II успя да заличи труда на дядо си (Фердинанд) и баща си (Борис III) за опазването на уникалната българска природа. В знак на благодарност, реконструираното БКП, в лицето на президента Г.Първанов, му връчи най-високо отличие.

(en) Simeon Saxe-Coburg-Gotha - former King (1943-1946) and Prime Minister (2001-2005) of Bulgaria. During his term, he let protected territories be plundered and turned into residential areas. He used his position to manage "return of his property" (actually property of the Crown, i.e. the Bulgarian state) over 16000 decares of forest in violation of the law, which only allows return of up to 300 decares. In a way not disclosed to the public, this land was later excluded from Natura 2000. His government become a cat's-pow for Bulgarian mafia. His initiative is also the transformation of the most emblematic part of Rila to a properti of the sultan of Oman, named "Super Borovets". In sign of grattitude, the reconstructed communist party (presented by G.Parvanov) gave him the highest insign of honour. In Oct. 8th 2007 this man turned the first sod of the scandalous project Super borovets. Simeon II succeed in the erasure of the work of both his grandfather (Ferdinand) and father (Boris III) in the environmental protection.

(de) Simeon Sacks-Koburggotski (Sachsen-Koburg-Gotha) - auf eine unbekannte Weise sind die Grundstücke von diesem ehemaligen König und ehemaligen Ministerpräsident aus dem Netz Natura 2000 ausgefallen. Dieser ehemalige König hat zur Zeit seiner Regierung zugelassen, daß die Schutzgebiete geplündert und in Stadtvierteln verwandelt werden. Seine Regierung wurde ein Handwerkzeug der bulgarischen Mafia. Es war seine Initiative den symbolreichsten Teil von Rila Eigentum vom Sultan von Oman unter dem Namen "Super Borovetz' zu machen. Am 8.10.2007 hat dieser Mann den ersten Spatenstich vom empörenden Projekt "Super Borovetz" gemacht. Simeon II hat es geschafft die Arbeit von seinem Grossvater (Ferdinand) und seinem Vater (Boris III) zur Erhaltung der einmaligen bulgarischen Natur zu vernichten. Als Zeichen von Dankbarkeit hat ihm die rekonstruierte kommunistische Partei, vom Präsidenten G. Parvanov verkörpert, die höchste Auszeichnung des Staates verliehen.

(it) Simeone di Sassonia-Coburgo-Gotha – per motivi sconosciuti le proprietà dell'ex-re e ex-primo ministro sono state eliminate dalla rete „Natura 2000“. Durante il suo governo (2001-2005) consentiva il furto delle aree protette e praticamente le trasformava in quartieri urbani. Il suo governo era marionetta della mafia bulgara. Il progetto illegale „Super Borovec“ è iniziativa sua. Per ringraziarlo, il partito comunista ricostruito e rappresentato dal Presidente della Repubblica Georgi Parvanov perfino lo premia. Il 8 ottobre 2007 questo vecchiotto fa il primo buco del „Super Borovec“ e così abolisce tutti gli sforzi del suo padre (re Boris il Terzo) e del suo nonno (re Ferdinando) di proteggere l'ambiente.

(ro) Simeon Saxe-Coburg-Gotha - fostul rege (1943-1946) si Prim Ministru (2001-2005) al Bulgariei. In timpul mandatului sau a permis ca teritorii protejate sa fie distruse si transformate in zone rezidentiale. Si-a folosit pozitia pentru gestiona returnarea proprietatii sale(proprietatea coroanei adica a statului bulgar), circa 16000 hectare de padure, ceea ce reprezinta o violare clara a legii, care permite numai returnarea de pana la 300 de hectare. Prin mijloace inca nefacute publice, acest teren a fost exclus din Natura 2000.

Сергей Станишев

Сергей Дмитриевич Станишев: лидер на ПЕС и бивш министър-председател на България, който открито заяви лични инвестиционни намерения в незаконно "отложените" от него Натура-зони. На 9.10.2007 Станишев откри първата копка на незаконния курорт "Супер Боровец", който е в разрез с европейските директиви и българските закони. Станишев носи отговорност и за последния план за заграбване на държавните земи - превръщане на държавния горски фонд в държавни голф игрища и след това - в частни застроителни терени. Неговият брат Георгий има планове за застрояване на Натура-зоната "Карадере" (вероятно само съвпадение...).

(en) Sergei (Sergey) Stanishev - Prime Minister of Bulgaria. He postponed the inclusion of some areas in Natura 2000 in violation of the law and openly said he had personal "investment plans" for these areas.

(de) Sergej Stanischev - Ministerpräsident von Bulgarien, der persönliche Investitionsvorhaben in den "hinausgezögerten" Natura-Zonen angekündigt hat. Am 09.10.2007 hat Stanischev den ersten Spatenstich vom illegalen Kurort "Super Borovetz" gemacht, der gegen die europäischen Richtlinien und die bulgarischen Gesetze verstößt. Stanischev ist auch für den neuesten Plan zur Ausraubung von Staatsland - Transformation von staatlichen Forstfonds in staatliche Gildplätze und später - in privaten Baustellen. Sein Bruder Georgii hat Pläne zum Bebauen von der Natura-Zone "Karadere" (wahrscheinlich ein Zufall...).

(fr) Sergey Dmitrievich Stanishev – premier ministre de Bulgarie qui a déclaré ouvertement ses desseins d’investissement personnels dans les zones de Nature 2000 dont la légalisation a été déposée exprès par lui. Le 9 octobre 2007 Stanishev a fait le premier coup de bêche de la villégiature illégale Super Borovetz qui est en contradiction avec les directives européennes et les lois bulgares. Stanishev est responsable aussi pour le dernier plan de pillage de terrains de l’Etat – transformation du fonds forestier de l’Etat en terrains de golf et plus tôt – en terrains de bâtiment privés. Son frère Guéorguiy a montré des appétits à Karadéré (zone de Nature 2000).

(it) Sergej Stanišev - Primo Ministro della Bulgaria che rimandò l'inclusione di molte aree protette in „Natura 2000“, violando la legge, e dichiarò che ha intenzioni d'investimento personali per queste aree.

(ro) Sergej Stanišev - Primul ministru al Bulgariei. A amanat includerea unor zone in Natura 2000 violaland legea si declarand public ca are planuri de investitii personala in acele zone.

---

Някои всеизвестни факти за С.Станишев: син е на Димитър Яков Станишев - бивш секретар на ЦК на БКП, защитил е дипломна работа на тема "Ролята на униформата за бойния дух на военнослужещите в Червената армия" и по-късно дисертация на тема "Система на служебно повишение на висшите граждански чинове...." в Московския университет. До 1996 г. е руски гражданин. До назначението му за премиер на България не е имал трудова книжка - никога не е работил и не е плащал данъци.

Сашо Иванов

Сашо Иванов - кмет на Сапарева Баня, с политически и финансов гръб от Милен Велчев. Местен поддръжник на унищожаването на Рила и превръщането и в бетонно ж.к. Негова е отговорността за толерирането на незаконните пътища и лифтове между Паничище и Рилските езера (цъкни тук за 3d-карта). Според негово изявление незаконно строящият се лифт е полезен за Рилските езера, а пешеходните туристи с раници на гръб - много вредни.

(en) Sasho Ivanov - mayor of Sapareva Banya, with political and financial shoulderof Milen Velchev. Local supporter in the destruction of Rila and the transforation to a concrete getto. He is responsible for the toleration of the illegal roads and ski-lifts between Panichishte and the Seven lakes of Rila (click to see 3d map). He said that the illegal ski-lift is very healthy for the national park, but the hikers with backpacks are very harmful.

(de) Sasho Ivanov - Bürgermeister von Sapareva Banya; bekommt finazielle und politische Unterstützung von Milen Velchev. Lokaler Unterstützer der Vernichtung von Rila und ihre Transformation in einem Betonviertel. Er trägt die Verantwortung, die illegalen Straßen und Sessellifts zw. Panitschischte und die Rila Seen toleriert zu haben. Seiner Äusserung nach sei der illegal gebaute Sessellift für die Rila Seen sehr nützlich, während Wanderturisten mit Rücksäcken auf den Rücken - sehr schädlich.

(it) Sašo Ivanov – il sindaco di Sapareva Banya (membro del partito dell'ex-re Simeon di Sassonia-Coburgo-Gotha, NDSV), il quale con la protezione politica e finanziaria di Milen Velčev sostiene la distruzione del Parco nazionale del Rila e la sua trasformazione in un quartiere di calcestruzzo. Secondo lui i turisti pedonali sono dannosi per l'ambiente, mentre gli ski-lift e le piste – molto vantaggiosi.