Районна инспекция за опазване на околната среда - Варна - с бездействието си позволиха унищожаването на Божурец и разкопаването на степите на Калиакра. Заварят си очите пред бракониерството в Шабленския езерен комплекс.
(en) Varna Regional Inspectorate for Environment Protection - allowed, by inaction, the destruction of rare habitats near the village of Bozhurets and the digging of Kaliakra steppe.
(it) Ente Regionale dell'Ambiente di Varna – la loro inattività praticamente legalizza la distruzione di Božurec e gli scavi nella steppe di Kaliakra
(ro) Varna Regional Inspectorate for Environment Protection - si-au permis prin lipsa de afectiune distrugerea unor habitate rare aproape de orasul Bozhurets si saparea stepei Kaliakra.
Показват се публикациите с етикет и. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет и. Показване на всички публикации
Районна инспекция за опазване на околната среда - Бургас
Районна инспекция за опазване на околната среда - Бургас (с директор Симеон Симеонов) - разрешили са маса строежи без ОВОС по Южното Черноморие, например застрояването на Иракли, застрояване на блатото на Слънчев бряг, унищожаването на нос Хумата и презастрояването, сливането на всички селища в един град. Те са виновни и за "узаконения" строеж на мястото на къмпинг Веселие - на плажа, върху дюните.
РИОСВ-Бургас през септември 2010 г. (вече с директор Бойчо Георгиев) са издали положителен ОВОС за застрояване на плажа на защитена местност Иракли, напук на Закона за Черноморското крайбрежие, Закона за защитените територии и Закона за биологичното разнообразие.
(it) Ente Regionale dell'Ambiente di Burgas – hanno lasciato moltissime licenze edilizie senza Valutazione dell'effetto sull'ambiente, per esempio, l'urbanizzazione d'Irakli, l'asciugatura del palude a Sunny Beach (Costa del Sole), intanto la fusione di tutti i paesi lungo il litorale meridionale continua.
РИОСВ-Бургас през септември 2010 г. (вече с директор Бойчо Георгиев) са издали положителен ОВОС за застрояване на плажа на защитена местност Иракли, напук на Закона за Черноморското крайбрежие, Закона за защитените територии и Закона за биологичното разнообразие.
(it) Ente Regionale dell'Ambiente di Burgas – hanno lasciato moltissime licenze edilizie senza Valutazione dell'effetto sull'ambiente, per esempio, l'urbanizzazione d'Irakli, l'asciugatura del palude a Sunny Beach (Costa del Sole), intanto la fusione di tutti i paesi lungo il litorale meridionale continua.
Община Никопол и Общинска служба "Земеделие и гори"
Община Никопол и Общинска служба "Земеделие и гори" - Никопол - Извършили са крупни документни фалшификации, с което са дали зелена светлина на фирмата "Техноинженеринг груп" да унищожава натура-зоната "Никополско плато". Общината доказано е фалшифицирала подпис на представителя на "Териториален кадастър" и изготвят експертиза-менте от името на Софийския университет.
(en) The county of Nikopol and Nikopol Agriculture and Forest County division have falsified documentation in order to give green light to Technoengineering Group to destroy the Nikopol plateau preserved area. It is proven that County officials have counterfeited the signature of the Territorial Cadastre and have prepared a false expertise on behalf of Sofia University.
(it) Consiglio cittadino di Nikopol. Il loro Direttorato di Agricoltura e Arboricoltura ha falsificato documenti e firme per dare il via alla società „Technoengineering Group“ per estrarre materiali inerti nell'area protetta „Altopiano di Nikopol“.
(en) The county of Nikopol and Nikopol Agriculture and Forest County division have falsified documentation in order to give green light to Technoengineering Group to destroy the Nikopol plateau preserved area. It is proven that County officials have counterfeited the signature of the Territorial Cadastre and have prepared a false expertise on behalf of Sofia University.
(it) Consiglio cittadino di Nikopol. Il loro Direttorato di Agricoltura e Arboricoltura ha falsificato documenti e firme per dare il via alla società „Technoengineering Group“ per estrarre materiali inerti nell'area protetta „Altopiano di Nikopol“.
Общински съвет Несебър
Общински съвет Несебър - група купонджии, които обявиха цялата крайбрежна ивица от Обзор до Поморие за градска улица. В началото на 2008 г., с цел принуждаване на почиващите да нощуват в незаконните хотели, направиха неуспешен опит за забрана на опъването на палатки на територията на общината.
(en) Municipality Council of Nesebar - officially gave the entire coast from Obzor to Pomorie the status of a town street.
(it) Consiglio cittadino di Nessebar – per questi ragazzi il litorale tra Obzor e Nessebar non è che un viale urbano.
(ro) Municipality Council of Nesebar - oficial au modificat toata coasta de la Obzor la Pomorie la statutul de strada principala..
(en) Municipality Council of Nesebar - officially gave the entire coast from Obzor to Pomorie the status of a town street.
(it) Consiglio cittadino di Nessebar – per questi ragazzi il litorale tra Obzor e Nessebar non è che un viale urbano.
(ro) Municipality Council of Nesebar - oficial au modificat toata coasta de la Obzor la Pomorie la statutul de strada principala..
Национално управление на горите (НУГ), пo-късно преименувано в Държавна агенция по горите (ДАГ)
Национално управление на горите (НУГ), пo-късно преименувано в Държавна агенция по горите (ДАГ) - изразиха явно намерение за бракониерство в горите, в това число и в два биосферни резервата (под закрила на ЮНЕСКО). Като НУГ са известни с рекордния брой заменки под ръководството на бившия земеделски министър Нихат Кабил. По-късно е преименувано в ДАГ, с шеф Стефан Юруков (комунист, бивш заместник на Нихат Кабил). Под името ДАГ тази институция е направила ударен брой замени, тип "кон за кокошка" при това с подготовка за тях. Като най-ярки примери са начините за облагодетелстване на лица, които са известни спонсори на ДПС и БСП: Христо Ковачки, Тодор Батков, Красимир Гергов, Искрен Данев, Иса Сали Феим и др., като им съдействат в закононарушенията.
(en) National Forestry Board - its members openly expressed the intention to poach in forests, including two biosphere reserves protected by UNESCO.
(it) Direttorato „Gestione dei Boschi“ presso il Consiglio dei Ministri – lì hanno chiara intenzione di bracconaggio nei boschi e nelle riserve della biosfera dal patrimonio mondiale di UNESCO.
(ro) National Forestry Board - membrii insasi sau exprimat in mod public intentia de a face braconaj in paduri incluzand 2 rezerve de biosfere protejate de UNESCO.
(en) National Forestry Board - its members openly expressed the intention to poach in forests, including two biosphere reserves protected by UNESCO.
(it) Direttorato „Gestione dei Boschi“ presso il Consiglio dei Ministri – lì hanno chiara intenzione di bracconaggio nei boschi e nelle riserve della biosfera dal patrimonio mondiale di UNESCO.
(ro) National Forestry Board - membrii insasi sau exprimat in mod public intentia de a face braconaj in paduri incluzand 2 rezerve de biosfere protejate de UNESCO.
Министерски съвет на Р България
Министерски съвет на Република България - въпреки клетвата им да служат на родината си, тези хора "отложиха" приемането на половината от българските зони в мрежата "Натура 2000". В "отложените" зони са няколко биосферни резервата, 3 национални парка и 2 природни парка. При "отлагането" тези господа не са предвидили никакви предпазни мерки за опазването на зоните.
В началото на 2008 г. Министерският съвет реши, вместо с държавни дела, да се занимава с голф и си основа ЕООД. По техни данни в България няма достатъчно частни голф-игрища и по тази причина са планирали унищожаване на малкото останал горски фонд по Черноморието и замяната му с голф-игрища.
(en) Government of Bulgaria - despite the vow to serve their country, members of Sergey Stanishev's Cabinet postponed the inclusion in Natura 2000 of half of the sites planned to be included. Among the postponed sites are several biosphere reserves, 3 national parks and 2 nature parks. The "postponement" should be put in quotation marks because the Government imposed it without taking any measures to protect these sites, so it is likely to result in their destruction.
(it) Consiglio dei Ministri della Republica – malgrado il loro giuramento di lealtà alla Patria, questa gente ha posticipato lo stabilimento dell'elenco dei siti di „Natura 2000“. Tra i siti „posticipati“ sono qualche riserva della biosfera, tre parchi nazionali e due parchi naturali. Oltre la „posticipazione“ questi signori non hanno previsto nessuna misura di protezione di queste aree.
(ro) Guvernul Bulgariei
В началото на 2008 г. Министерският съвет реши, вместо с държавни дела, да се занимава с голф и си основа ЕООД. По техни данни в България няма достатъчно частни голф-игрища и по тази причина са планирали унищожаване на малкото останал горски фонд по Черноморието и замяната му с голф-игрища.
(en) Government of Bulgaria - despite the vow to serve their country, members of Sergey Stanishev's Cabinet postponed the inclusion in Natura 2000 of half of the sites planned to be included. Among the postponed sites are several biosphere reserves, 3 national parks and 2 nature parks. The "postponement" should be put in quotation marks because the Government imposed it without taking any measures to protect these sites, so it is likely to result in their destruction.
(it) Consiglio dei Ministri della Republica – malgrado il loro giuramento di lealtà alla Patria, questa gente ha posticipato lo stabilimento dell'elenco dei siti di „Natura 2000“. Tra i siti „posticipati“ sono qualche riserva della biosfera, tre parchi nazionali e due parchi naturali. Oltre la „posticipazione“ questi signori non hanno previsto nessuna misura di protezione di queste aree.
(ro) Guvernul Bulgariei
Главна дирекция за борба с организираната престъпност (ГДБОП)
Главна дирекция за борба с организираната престъпност (ГДБОП) - вероятно поради "липса" на организирана престъпност в България, тези труженици се занимават с налагане на цензура в интернет, когато се пише в защита на защитените територии. С други думи, съкращението "ГДБОП" трябва да се разчита като "Главна Дирекция за Борба с Обществената Позиция"
(en) National Service for Combating Organized Crime - as if there is a shortage of organized crime in Bulgaria, the Service occupies itself with censoring those who write in the Web in support of protected territories.
(it) Direzione generale per il combattimento della criminalità organizzata (GDBOP). Forse per „mancanza“ di criminalità organizzata in Bulgaria questi poliziotti s'impiegano a censurare l'internet quando si parla della causa delle aree protette
(ro) Serviciul de combatere a crimei organizate - ca si cum nu ar fi o lipsa de crima organizata in Bulgaria, serviciul insasi se ocupa cu cenzurarea celor care scriu pe web despre teroristii care ii protejeaza.
(en) National Service for Combating Organized Crime - as if there is a shortage of organized crime in Bulgaria, the Service occupies itself with censoring those who write in the Web in support of protected territories.
(it) Direzione generale per il combattimento della criminalità organizzata (GDBOP). Forse per „mancanza“ di criminalità organizzata in Bulgaria questi poliziotti s'impiegano a censurare l'internet quando si parla della causa delle aree protette
(ro) Serviciul de combatere a crimei organizate - ca si cum nu ar fi o lipsa de crima organizata in Bulgaria, serviciul insasi se ocupa cu cenzurarea celor care scriu pe web despre teroristii care ii protejeaza.
Върховен Административен съд
Върховен Административен съд - единица за корупция в България, която не познава законите. С мъгляви аргументи и неточни обосновки, този висш съдебен орган успя през 2006 г. да подари най-големия плаж в България (Камчийски пясъци) на няколко мутри, като обяви защитената местност за несъществуваща. На 29.06.2007 същата тази корумпирана висша съдебна инстанция се произнесе срещу Природен парк Странджа и обяви заповедта за обявяването му за нищожна, за да може да се узакони незаконният строеж на "Краш-2000". В знак на благодарност, кметът на Царево предварително подари на тази институция място от 2250 m2 на плажа за строеж на хотел. Земята е продадена без търг на социална цена - от 8,5 евро за квадратен метър (25 пъти по-ниска от пазарната цена). На 09.06.2005, ВАС сключва договор с "Диана-Комерс" за построяване на почивна станция (известна днес като "Темида бийч") на брега на малкия плаж в Лозенец срещу 1 500 000 лева. Общо тази прищявка е струвала на българските данъкоплатци 3 200 000 лева. По-късно са били издърпани от хазната още 1 800 000 лева за укрепване на сградата, защото се оказало, че теренът е свлачищен.
Друга услуга на ВАС под управлението на Константин Пенчев е узаконяването на продажбата на плажа при къмпинг "Корал" - за 4 евро/m2 - отново в услуга на Петко Арнаудов и Евгени Мосинов.
Същите купонджии-магистрати отмениха и плана за управления на природен парк "Рилски манастир", за да стане възможно полузаконното построяване на мини-ВЕЦове.
През април, 2010 г. ВАС разреши на офшорката "Витоша ски" да изсече 400 декара гори и да унищожи 600 декара ливади в Природен парк Витоша.
На 9.02.2011 г. ВАС, в разрез с Конституцията на Република България, даде окончателно разрешение за застрояването на Природен парк Витоша.
ВАС легитимира незаконното разширение на ски зона Банско в Национален парк Пирин. С решение № 746 на тричленен състав на Върховния административен съд от 16 Януари 2013 г. е отхвърлена жалбата на Асоциацията на парковете в България (АПБ)срещу решение на Министерството на околната среда и водите (МОСВ), с което през 2010 г. в нарушение на Плана за управление на НП Пирин и на концесионния договор за ски зона Банско е одобрено изграждането на нов четириседалков лифт в м. Платото в Национален парк Пирин.
На 15 януари 2014 ВАС отново поругава законите и посяга на ПП Странджа, като взема необжалваемо решение и отменя решение на предишния тричленен състав, с което се обявяваше за незаконосъобразен Общият устройствен план на община Царево заради липсата на предварително издадени екологична оценка и оценка за съвместимост с "Натура 2000". Петчленката напълно е пренебрегнала изискванията на Орхуската конвенция и директивите за екологичните оценки и за природните местообитания, а оттам и на конституцията.
(en) Supreme Administrative Court - this high division of the judicial system unfortunately became unit measure for corruption in Bulgaria. In 2006, using unclear and inaccurate argumentation, it stripped Kamchia Sands Protected Area of its protection status and, hence, gave away to criminal "businessmen" the largest sand beach of Bulgaria. On June 29, 2007 the same court stripped the protected status from Strandja Nature Park in order to allow legalization of the illegal construction of Krash 2000 Company. To show his good will, the Mayor of Tsarevo had donated to the Court some land at the beach excellent to build a hotel over. The Supreme Administrative Court also renounced the management plan of Rila Monastery Nature Park in order to allow the semi-legal construction of water power generators.
(it) Corte Suprema Amministrativa – la misura della corruzione in Bulgaria, che non conosce la legge. Con argomenti nebbiosi e incorretti regala in 2006 la spiaggia più grande della Bulgaria (Sabbie di Kamčia) a un gruppo di mafiosi, dopo aver eliminatola sua protezione. Il 29 giugno 2007 la stessa corte traviata elimina la protezione del parco naturale „Strandža“ per legalizzare il villaggio turistico della società „Crash 2000“. Per ringraziarla il sindaco di Tsarevo Petko Arnaudov le ha regalato in anticipo un lotto sulla spiaggia per l'edificazione d'un albergo. La stessa corte elimina il piano di gestione del parco naturale Monastero di Rila perché sia possibile la costruzione di mini-centrali idroelettriche.
(ro) Curtea Suprema de Administratie - aceasta mare divizie a sistemului juridic a devenit din pacate o masura de coruptie in Bulgaria. In 2006, folosing o argumentatie neclara si inacurata a deposedat Kamchia Sands Protected Area de protectia sa, si mai mult, a dat pe mana oamenilor de afaceri criminali cea mai mare plaja de nisip din Bulgaria. In luna Iulie pe 29, 2007, aceasi institutie a deposedat Strandja Nature Park de statusul de protectie care il avea ca sa poata demara constructia ilegala a companiei Krash 2000. Ca sa isi arate generozitatea, primarul orasului Tsarevo a donat curtii pamant pe plaja pentru construirea unui hotel. Curtea Suprema de Administratie a renuntat la planul de management al Rila Monastery Nature Park ca sa poata permite construirea semi-legala a generatoarelor de apa de current.
Друга услуга на ВАС под управлението на Константин Пенчев е узаконяването на продажбата на плажа при къмпинг "Корал" - за 4 евро/m2 - отново в услуга на Петко Арнаудов и Евгени Мосинов.
Същите купонджии-магистрати отмениха и плана за управления на природен парк "Рилски манастир", за да стане възможно полузаконното построяване на мини-ВЕЦове.
През април, 2010 г. ВАС разреши на офшорката "Витоша ски" да изсече 400 декара гори и да унищожи 600 декара ливади в Природен парк Витоша.
На 9.02.2011 г. ВАС, в разрез с Конституцията на Република България, даде окончателно разрешение за застрояването на Природен парк Витоша.
ВАС легитимира незаконното разширение на ски зона Банско в Национален парк Пирин. С решение № 746 на тричленен състав на Върховния административен съд от 16 Януари 2013 г. е отхвърлена жалбата на Асоциацията на парковете в България (АПБ)срещу решение на Министерството на околната среда и водите (МОСВ), с което през 2010 г. в нарушение на Плана за управление на НП Пирин и на концесионния договор за ски зона Банско е одобрено изграждането на нов четириседалков лифт в м. Платото в Национален парк Пирин.
На 15 януари 2014 ВАС отново поругава законите и посяга на ПП Странджа, като взема необжалваемо решение и отменя решение на предишния тричленен състав, с което се обявяваше за незаконосъобразен Общият устройствен план на община Царево заради липсата на предварително издадени екологична оценка и оценка за съвместимост с "Натура 2000". Петчленката напълно е пренебрегнала изискванията на Орхуската конвенция и директивите за екологичните оценки и за природните местообитания, а оттам и на конституцията.
(en) Supreme Administrative Court - this high division of the judicial system unfortunately became unit measure for corruption in Bulgaria. In 2006, using unclear and inaccurate argumentation, it stripped Kamchia Sands Protected Area of its protection status and, hence, gave away to criminal "businessmen" the largest sand beach of Bulgaria. On June 29, 2007 the same court stripped the protected status from Strandja Nature Park in order to allow legalization of the illegal construction of Krash 2000 Company. To show his good will, the Mayor of Tsarevo had donated to the Court some land at the beach excellent to build a hotel over. The Supreme Administrative Court also renounced the management plan of Rila Monastery Nature Park in order to allow the semi-legal construction of water power generators.
(it) Corte Suprema Amministrativa – la misura della corruzione in Bulgaria, che non conosce la legge. Con argomenti nebbiosi e incorretti regala in 2006 la spiaggia più grande della Bulgaria (Sabbie di Kamčia) a un gruppo di mafiosi, dopo aver eliminatola sua protezione. Il 29 giugno 2007 la stessa corte traviata elimina la protezione del parco naturale „Strandža“ per legalizzare il villaggio turistico della società „Crash 2000“. Per ringraziarla il sindaco di Tsarevo Petko Arnaudov le ha regalato in anticipo un lotto sulla spiaggia per l'edificazione d'un albergo. La stessa corte elimina il piano di gestione del parco naturale Monastero di Rila perché sia possibile la costruzione di mini-centrali idroelettriche.
(ro) Curtea Suprema de Administratie - aceasta mare divizie a sistemului juridic a devenit din pacate o masura de coruptie in Bulgaria. In 2006, folosing o argumentatie neclara si inacurata a deposedat Kamchia Sands Protected Area de protectia sa, si mai mult, a dat pe mana oamenilor de afaceri criminali cea mai mare plaja de nisip din Bulgaria. In luna Iulie pe 29, 2007, aceasi institutie a deposedat Strandja Nature Park de statusul de protectie care il avea ca sa poata demara constructia ilegala a companiei Krash 2000. Ca sa isi arate generozitatea, primarul orasului Tsarevo a donat curtii pamant pe plaja pentru construirea unui hotel. Curtea Suprema de Administratie a renuntat la planul de management al Rila Monastery Nature Park ca sa poata permite construirea semi-legala a generatoarelor de apa de current.
Абонамент за:
Публикации (Atom)