Бюрхан Абазов: зам. министър на земеделието по времето на министрите Мехмед Дикме и Нихат Кабил и Димитър Греков. През 2004-2005 г. Бюрхан Абазов е продал стотици декари земя публична държавна собственост в Природен парк Странджа с цел застрояване.
Абазов е известен с крупните си злоупотреби при възлагането на обществени поръчки; отклоняване на средства от Изпълнителната агенция по рибарство и аквакултури; скандали, свързани с плащанията и евросубсидиите за земеделските производители; неправомерни плащания по Код 6 и тежките проблеми, свързани със системата ИСАК.
Блокирал възможността на Съюза на ловците и риболовците да стопанисват част от държавните язовири като бавел наредбите, регламентиращи тази дейност.
Съпругата му е дала заем от 50 000 лв. на фирма, за да извърши две замени на земи със земеделското министерство, по времето, когато той е бил заместник-министър на същото министерство.
Black list of companies, organizations and individuals destroying Bulgarian nature
Schwarze Liste der Firmen, der Organisationen und der Einzelpersonen,die bulgarische Natur zerstoren
Lista nera delle societa, degli enti e delle persone che distruggono l'ambiente naturale bulgaro
Показват се публикациите с етикет Странджа. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Странджа. Показване на всички публикации
Чавдар Георгиев
Чавдар Георгиев: Заместник министър на околната среда и водите по време на Тройната коалиция (БСП+ДПС+НДСВ), и назначен на същия пост в кабинета Олигарски (БСП+ДПС+Атака).
През 2008 г. съгласува Общия устройствен план на Царево, изготвен от арх. Калин Тихолов, известен с аферата "Дюнигейт" и с номинацията му за от Орешарски ("Олигарски") за министър на инвестиционното проектиране. Устройственият плкан е предвиждаше застрояването на Природен парк Странджа. Според решение на Комитета за съответствие с Орхуската конвенция към ООН, по този начин България е нарушила ангажиментите си по този международен договор и че трябва да приведе Закона за устройство на територия в съответствие със световните стандарти, възприети и от Европейския съюз.
Чавдар Георгиев е известен и като лобист за развитието на голф проекти в защитени територии.
През 2008 г. съгласува Общия устройствен план на Царево, изготвен от арх. Калин Тихолов, известен с аферата "Дюнигейт" и с номинацията му за от Орешарски ("Олигарски") за министър на инвестиционното проектиране. Устройственият плкан е предвиждаше застрояването на Природен парк Странджа. Според решение на Комитета за съответствие с Орхуската конвенция към ООН, по този начин България е нарушила ангажиментите си по този международен договор и че трябва да приведе Закона за устройство на територия в съответствие със световните стандарти, възприети и от Европейския съюз.
Чавдар Георгиев е известен и като лобист за развитието на голф проекти в защитени територии.
Природен парк Странджа
Природен парк Странджа - временно заличен от ВАС, за да бъде легализиран един незаконен строеж на "Краш 2000". В момента статутът на Странджа е спасен, но и незаконният строеж на "Краш 2000" все още не е съборен, и даже се довършва!
Нов опит за узаконяване на незаконите сгради беше направен в началото на 2008 г., когато беше предложен общ устройствен план на общината, в който е предвидено 100% застрояване на брега и отнемане на територии от природния парк.

Този незакоен бардак беше причина за опит за заличаване на Природен парк Странджа
(en) Strandja (Strandzha) Nature Park - was temporarily stripped of its protected status by the Supreme Administrative Court in order to legalize an illegal construction of Krash 2000 Company. Currently, the nature park is savable but is still in peril because the illegal Krash construction isn't yet demolished.
Тhe beginning of 2008 brought yet another attempt at the legalization of the otherwise illegal construction with the submission of a general structure plan of the municipality, which provides for the total overbuilding of the beach area and seizing territory from the nature park.
(it) Parco naturale dello Strandža – temporaneamente annullato dalla Corte suprema per legalizzare il villaggio vacanza „Perla d'oro“ della Crash 2000. Ora il suo statuto è salvato, ma l'edificio illegale di Crash 2000 non è ancora demolito.
(ro) Strandja (Strandzha) Nature Park - a fost retras temporar statutul de zona protejata de Curtea Suprema de Administratie ca sa dea voie constructiei ilegale a companiei Krash 2000 Company. In momentul de fata, parcul natural poate fi salvat dar este inca in pericol deoarece constructia ilegala a companiei Krash nu este demolata inca.
Нов опит за узаконяване на незаконите сгради беше направен в началото на 2008 г., когато беше предложен общ устройствен план на общината, в който е предвидено 100% застрояване на брега и отнемане на територии от природния парк.

Този незакоен бардак беше причина за опит за заличаване на Природен парк Странджа
(en) Strandja (Strandzha) Nature Park - was temporarily stripped of its protected status by the Supreme Administrative Court in order to legalize an illegal construction of Krash 2000 Company. Currently, the nature park is savable but is still in peril because the illegal Krash construction isn't yet demolished.
Тhe beginning of 2008 brought yet another attempt at the legalization of the otherwise illegal construction with the submission of a general structure plan of the municipality, which provides for the total overbuilding of the beach area and seizing territory from the nature park.
(it) Parco naturale dello Strandža – temporaneamente annullato dalla Corte suprema per legalizzare il villaggio vacanza „Perla d'oro“ della Crash 2000. Ora il suo statuto è salvato, ma l'edificio illegale di Crash 2000 non è ancora demolito.
(ro) Strandja (Strandzha) Nature Park - a fost retras temporar statutul de zona protejata de Curtea Suprema de Administratie ca sa dea voie constructiei ilegale a companiei Krash 2000 Company. In momentul de fata, parcul natural poate fi salvat dar este inca in pericol deoarece constructia ilegala a companiei Krash nu este demolata inca.
SMA mineral
"SMA mineral" - незаконно добиват инертни материали на територията на природен парк "Странджа"
(en) SMA mineral - illegally digging for sand inside Strandja Nature Park.
(it) SMA Mineral – estraggono senza licenza materiali inerti nel Parco Strandža.
(ro) SMA mineral - Sapa ilegal nisip in Strandja Nature Park.
(en) SMA mineral - illegally digging for sand inside Strandja Nature Park.
(it) SMA Mineral – estraggono senza licenza materiali inerti nel Parco Strandža.
(ro) SMA mineral - Sapa ilegal nisip in Strandja Nature Park.
Златна перла
"Златна перла" - незаконно построено селище в местността "Дълбоки Дол" в природен парк "Странджа". Обектът няма никакви разрешителни документи. По време на извършване на строителните работи е направен опит за спиране с официална заповед от МОСВ, но инвеститорът "Краш 2000" е заплашил длъжностното лице с "нещастен случай". След построяването на селището строежът все пак е блокиран, след като е доказано, че е построен незаконно. В стремежа си да узаконят строежа, инвеститорите, съвмесно с Петко Арнаудов и използвайки познатата корупционна схема с Върховния административен съд, успяха да заличат статута на Природен парк "Странджа". Липсата на канализация ще доведе до ежедневно изхвърляне на средно 38 килограма* човешки фекалии директно в морето. Въпреки че статутът на ПП "Странджа" беше запазен, кметът на Царево променя статута на земята в която е построено незаконното селище и възнамерява да продължи до завършването му, подпомаган от бездействието на Държавата.
Фирмата е пряко свързана със структури на "Мултигруп", близки до лидера на ДПС Ахмед Доган. За това говори и фактът, че на 18 януари 2008 г. е вписан особен залог, според който "Краш" прехвърля дълга си към "Българо Американска Кредитна Банка" на фирмата "Саут уест" ЕООД, която е 100% собственост на "Персонал инженеринг".
"Персонал инженерин пък е собственост на "Минстрой холдинг" с управител Николай Вълканов - бивш мултак и дясна ръка на убития Илия Павлов.

(en) Golden Pearl (Zlatna Perla) - an illegally built resort settlement in Strandja Nature Park. During the construction works, the Ministry of Environment and Water issued an order to stop the construction, but the investor Krash 2000 Co. threatened the official who was to hand the order with "accident". After most of the construction was finished, however, it was blocked because its illegality was proven. In its quest to legalize the hotel complex, the investor together with Mayor Petko Arnaudov appealed the protected status of Strandja Nature Park in the Supreme Administrative Court. After the National Assembly reversed the court decision, the fate of Golden Pearl is unclear - whether it will be demolished or at the end of the day will be completed and allowed to work in violation of the law. In latter case, the lack of sewerage will lead to daily flow of 38 kilograms* of human excrement directly into the sea.
(it) Perla d'oro - un villaggio vacanze in mezzo al parco nazionale Strandža. Durante i lavori di costruzione il Ministero dell'Ambiente ha ordinato un divieto di costruzione, ma l'investitore „Crash 2000“ ha minacciato gli impiegati della direttorato del parco e le loro famiglie. Durante l'edificazione del villaggio si dimostra la sua illegalità e i lavori vengono bloccati. Per legalizzarlo comunque, il comune di Tsarevo e il suo sindaco Petko Arnaudov insieme alla società „Crash 2000“ ricorrono alla corte amministrativa la protezione del parco per legittimare gli edifici. Il 29 giugno 2007 trionfa la corruzione nella Corte Suprema Amministrativa e il Parco naturale dello Strandža è abolito. Per mancanza di fognatura, il villaggio rilascerebbe ogni giorno 38 chili di escrementi umani* nel mare. Non è ancora chiaro il destino del villaggio – se sarebbe abolito o se sarebbe perfino legalizzato con la collaborazione del governo.
(ro) Golden Pearl – O constructie ilegala a unei asezari de resort in Strandja Nature Park. In timpul constructiei Ministerul Apelor si Mediului Inconjurator a scos un ordin de a stopa constructia, dar investitorul Krash 2000 Co. a amenintat pe cei care au oficiat acest ordin prin accident. Dupa ce aproape toata constructia sa terminat, oricum, a fost blocata pentru ca ilegalitatea sa dovedit pana la urma. In cautarea de a legaliza constructia complexului investitorul impreuna cu Mayor Petko Arnaudov au recurs la statusul de protectie impotriva Strandja Nature Park in Curtea Suprema de Administratie. Dupa ce Adunarea Nationala a intors decizia curtii, soarta Golden Pearl este neclara, fie ca va fi demolata ori ca la sfarsitul zilei o sa fie terminata si totodata lasata sa lucreze impotriva legii. In cel mai rau caz, sistemul de canalizare o sa arunce direct in mare o cantitate de 38 kilograme de excremente umane.
"Златна Перла" се върна в мидата
24 Април 2010
Какво е "Златна Перла"?
Това е ваканционното селище построено от фирмата КРАШ 2000 на девствения странджански бряг. Заради него ВАС ликвидира целия природен Парк Странджа и се наложи парламентът да приеме специален закон, за да не се застрои скоропостижно брегът на юг от Царево.
Коя е мидата?
Същата, която измъти много от бисерите на бандитския преход. Последният от тях е на сметката на Доган в качеството му на консултант по хидроенергетика.
Познахте, Мулти.
Оказва се, че още на 18 януари 2008 г. е вписан особен залог, според който фирмата със зловещото име КРАШ 2000 прехвърля дълга си към Българо Американска Кредитна Банка на фирмата САУТ УЕСТ ЕООД, 100% собственост на ПЕРСОНАЛ ИНЖЕНИРИНГ.
ПЕРСОНАЛ ИНЖЕНИРИНГ пък е собственост на МИНСТРОЙ ХОЛДИНГ с управител Николай Вълканов.
На 27 март 2008 САУТ УЕСТ ЕООД поема от БАКБ вземането по ипотеката за имотите, съставляващи курортния комплекс "Златна перла".
ДНСК все още не е поискала разрушаването на обекта, въпреки, че той е обявен за незаконен от последна инстанция на ВАС.
Добрата новина е, че събарянето и рекултивацията на терена трябва да се извърши от РДНСК, за сметка на компанията, ако тя откаже да изпълни поканата да го направи най-напред доброволно, а после принудително. Ако се окаже, че трябва да плаща фирмата на Вълканов, шансът държавата да си прибере парите е по-добър, отколкото да ги търси от кухата КРАШ 2000.
Естествено, няма никаква гаранция, че САУТ УЕСТ ЕООД не е също толкова куха мида, както и ПЕРСОНАЛ ИНЖЕНИРИНГ, но солидното име в бизнеса, което има перлата на хидроенергетиката ни МИНСТРОЙ все пак е по-добра гаранция за данъкоплатците.
Остава да видим и заповедта за събаряне, която кой знае защо се бави.
А може би причината за забавянето е в "Молюските", които не са от бързите биологични видове?
Предстои да видим дали МВР и прокуратурата имат траен интерес към рифовите организми като медузи, актинии и молюски, или става въпрос за случаен улов.
Дата от дв. вх. рег 27/03/2008
Книга ДОГОВОРНИ ИПОТЕКИ
Тип Акт Поправка-договорни ипотеки
Акт Том -1
Акт номер -860
Година 2008
Условие съгласно вписана цесия под №74,том №№,дв.вх.рег.№649/27.03.2008г. се прехвърля вземането на БАКБ HА "САУТ УЕСТ"ЕООД
№ от описна книга
Страни КРЕДИТОР - ЕИК / БУЛСТАТ 121246419 БЪЛГАРО АМЕРИКАНСКА КРЕДИТНА БАНКА АД
ИПОТЕКАРЕН ДЛЪЖНИК - ЕИК / БУЛСТАТ 131173542 КРАШ 2000 ООД
Имот(вид, адрес) Поземлен имот, I.УПИ I-2013 ОТРЕДЕН "ЗА ВИЛНА ЗОНА" В КВ.2 ПО ПЛАНА НА С.ВАРВАРА С ПЛОЩ ОТ 7867 КВ.М.,КОЙТО УПИ Е ИДЕНТИЧЕН С БИВШ ИМОТ С ПЛ.№002013 В ЗЕМЛ.НА С.ВАРВАРА В М."ДЪЛБОКИ ДОЛ",ВЕДНО С ВСИЧКИ НАСТОЯЩИ И БЪДЕЩИ ПОДОБРЕНИЯ И ПРИРАЩЕНИЯ ВЪРХУ УПИ. II.ПРАВОТО НА СТРОЕЖ ЗА ЦЯЛАТА ТРИЕТАЖНА ВИЛНА СГРАДА -БЛОК "С" ПРЕДСТАВЛ.ЧАСТ ОТ ВИЛНО СЕЛИЩЕ"ЗЛАТНА ПЕРЛА -1",КОЯТО ЩЕ БЪДЕ ИЗГРАДЕНА В УПИ I-2013 В КВ.2 ПО ПЛАНА НА С.ВАРВАРА ,СЪС ЗАСТР.ПЛОЩ НА СГРАДАТА 766.11 КВ.М. И РЗП 1506.87 КВ.М. СЪСТОЯЩА СЕ ОТ СЛЕДНИТЕ САМОСТОЯТЕЛНИ ОБЕКТ КАКТО СЛЕДВА:НА ПЪРВИ ЕТАЖ: АП.01 С ПЛОЩ 73.22 КВ.М.,АП.02 С ПЛОЩ 28.69 КВ.М.,АП.03 С ПЛОЩ 46.40 КВ.М.,АП.04 С ПЛОЩ 70.06 КВ.М.,АП.05 С ПЛОЩ 70.06 КВ.М.АП.06 С ПЛОЩ 46.15 КВ.М.,АП.07 С ПЛОЩ 45.38 КВ.М.,АП.08 С ПЛОЩ 96.29 КВ.М.,АП.09 С ПЛОЩ 38.80 КВ.М.,АП.10 С ПЛОЩ 63.85 КВ.М.,АПАРТАМЕНТИ НА ВТОРИ ЕТАЖ:АП.01 С ПЛОЩ 92.21 КВ.М.,АП.02 С ПЛОЩ 37.23 КВ.М.,АП.03 С ПЛОЩ 60.64 КВ.М.,АП.04 С ПЛОЩ 93.09 КВ.М.,АП.05 С ПЛОЩ 93.09 КВ.М.,АП.06 С ПЛОЩ 60.38 КВ.М.,АП.07 С ПЛОЩ 6...
Дата от дв. вх. рег 18/01/2008
Книга ОСОБЕНИ ЗАЛОЗИ
Тип Акт Особен залог
Акт Том 1
Акт номер 1
Година 2008
Условие СЪГЛАСHО ВПИСАHА ЦЕСИЯ ПОД №74 ТОМ II ДВ.ВХ.РЕГ.№649/27.03.3008Г. СЕ ПРЕХВЪРЛЯ ВЗЕМАHЕТО HА БАКБ HА HОВОТО ДРУЖЕСТВО "САУТ УЕСТ"ЕООД
№ от описна книга
Страни КРЕДИТОР - ЕИК / БУЛСТАТ 121246419 БЪЛГАРО АМЕРИКАНСКА КРЕДИТНА БАНКА АД
ДЛЪЖНИК - ЕИК / БУЛСТАТ 131173542 КРАШ 2000 ООД
Имот(вид, адрес) Поземлен имот, ОСОБЕН ЗАЛОГ НА ЦЯЛОТО ТЪРГОВСКО ПРЕДПРИЯТИЕ КАТО СЪВКУПНОСТ ОТ ПРАВА ЗАДЪЛЖЕНИЯ И ФАКТИЧЕСКИ ОТНОШЕНИЯ КАКТО И ВЪРХУ СЛЕДНИТЕ НЕДВИЖИМИ ИМОТИ:1.УПИ I-2013 С ПЛОЩ ОТ 7867 КВ.М. В КВ.2 ПО ПЛАНА НА С.ВАРВАРА ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА ВИЛНА ЗОНА,ВЕДНО С ВСИЧКИ ПОДОБРЕНИЯ И ПРИРАЩЕНИЯ ВЪРХУ ИМОТА,А ИМЕННО:ПРАВОТО НА СТРОЕЖ НА ТРИЕТАЖНА ВИЛНА СГАРДА БЛОК"С" ПРЕДСТАВЛ. ЧАСТ ОТ ВИЛНО СЕЛИЩЕ"ЗЛАТНА ПЕРЛА-1" СЪС ЗАСТР.ПЛОЩ 766.11 КВ.М. И С РЗП 1506.87 КВ.М.;ПРАВОТО НА СТРОЕЖ НА ДВУЕТАЖНА ВИЛНА СГРАДА БЛОК "Д" ПРЕДСТАВЛ.ЧАСТ ОТ В.С."ЗЛАТНА ПЕРЛА-1" СЪС ЗАСТР.РЛОЩ 242.80 КВ.М. ИС РЗП 555.47 КВ.М.;ПРАВОТО НА СТРОЕЖ НА ДВУЕТАЖНА ВИЛНА СГРАДА -БЛОК"Е" ПРЕДСТАВЛ.ЧАСТ ОТ В.С."ЗЛАТНА ПЕРЛА-1" СЪС ЗАСТР.ПЛОЩ 591.97 КВ.М. И С РЗП 1105 КВ.М.;ПРАВОТО НА СТРОЕЖ НА ВИЛНА СГРАДА"F" ПРЕДСТАВЛ.ЧАСТ ОТ В.С."ЗЛАТНА ПЕРЛА-1" СЪС ЗАСТР.ПЛОЩ 466.08 КВ.М. И С РЗП 1654.91 КВ.М.;ПРАВОТО НА СТРОЕЖ НА ДВУЕТАЖНА ВИЛНА СГРАДА "G" ПРЕДСТАВЛ. ЧАСТ ОТ В.С."ЗЛАТНА ПЕРЛА-1" СЪС ЗАСТР.ПЛОЩ 587.82 КВ.М. И С РЗП 1559.78 КВ.М.; 2....,
Фирмата е пряко свързана със структури на "Мултигруп", близки до лидера на ДПС Ахмед Доган. За това говори и фактът, че на 18 януари 2008 г. е вписан особен залог, според който "Краш" прехвърля дълга си към "Българо Американска Кредитна Банка" на фирмата "Саут уест" ЕООД, която е 100% собственост на "Персонал инженеринг".
"Персонал инженерин пък е собственост на "Минстрой холдинг" с управител Николай Вълканов - бивш мултак и дясна ръка на убития Илия Павлов.

(en) Golden Pearl (Zlatna Perla) - an illegally built resort settlement in Strandja Nature Park. During the construction works, the Ministry of Environment and Water issued an order to stop the construction, but the investor Krash 2000 Co. threatened the official who was to hand the order with "accident". After most of the construction was finished, however, it was blocked because its illegality was proven. In its quest to legalize the hotel complex, the investor together with Mayor Petko Arnaudov appealed the protected status of Strandja Nature Park in the Supreme Administrative Court. After the National Assembly reversed the court decision, the fate of Golden Pearl is unclear - whether it will be demolished or at the end of the day will be completed and allowed to work in violation of the law. In latter case, the lack of sewerage will lead to daily flow of 38 kilograms* of human excrement directly into the sea.
(it) Perla d'oro - un villaggio vacanze in mezzo al parco nazionale Strandža. Durante i lavori di costruzione il Ministero dell'Ambiente ha ordinato un divieto di costruzione, ma l'investitore „Crash 2000“ ha minacciato gli impiegati della direttorato del parco e le loro famiglie. Durante l'edificazione del villaggio si dimostra la sua illegalità e i lavori vengono bloccati. Per legalizzarlo comunque, il comune di Tsarevo e il suo sindaco Petko Arnaudov insieme alla società „Crash 2000“ ricorrono alla corte amministrativa la protezione del parco per legittimare gli edifici. Il 29 giugno 2007 trionfa la corruzione nella Corte Suprema Amministrativa e il Parco naturale dello Strandža è abolito. Per mancanza di fognatura, il villaggio rilascerebbe ogni giorno 38 chili di escrementi umani* nel mare. Non è ancora chiaro il destino del villaggio – se sarebbe abolito o se sarebbe perfino legalizzato con la collaborazione del governo.
(ro) Golden Pearl – O constructie ilegala a unei asezari de resort in Strandja Nature Park. In timpul constructiei Ministerul Apelor si Mediului Inconjurator a scos un ordin de a stopa constructia, dar investitorul Krash 2000 Co. a amenintat pe cei care au oficiat acest ordin prin accident. Dupa ce aproape toata constructia sa terminat, oricum, a fost blocata pentru ca ilegalitatea sa dovedit pana la urma. In cautarea de a legaliza constructia complexului investitorul impreuna cu Mayor Petko Arnaudov au recurs la statusul de protectie impotriva Strandja Nature Park in Curtea Suprema de Administratie. Dupa ce Adunarea Nationala a intors decizia curtii, soarta Golden Pearl este neclara, fie ca va fi demolata ori ca la sfarsitul zilei o sa fie terminata si totodata lasata sa lucreze impotriva legii. In cel mai rau caz, sistemul de canalizare o sa arunce direct in mare o cantitate de 38 kilograme de excremente umane.
"Златна Перла" се върна в мидата
24 Април 2010
Какво е "Златна Перла"?
Това е ваканционното селище построено от фирмата КРАШ 2000 на девствения странджански бряг. Заради него ВАС ликвидира целия природен Парк Странджа и се наложи парламентът да приеме специален закон, за да не се застрои скоропостижно брегът на юг от Царево.
Коя е мидата?
Същата, която измъти много от бисерите на бандитския преход. Последният от тях е на сметката на Доган в качеството му на консултант по хидроенергетика.
Познахте, Мулти.
Оказва се, че още на 18 януари 2008 г. е вписан особен залог, според който фирмата със зловещото име КРАШ 2000 прехвърля дълга си към Българо Американска Кредитна Банка на фирмата САУТ УЕСТ ЕООД, 100% собственост на ПЕРСОНАЛ ИНЖЕНИРИНГ.
ПЕРСОНАЛ ИНЖЕНИРИНГ пък е собственост на МИНСТРОЙ ХОЛДИНГ с управител Николай Вълканов.
На 27 март 2008 САУТ УЕСТ ЕООД поема от БАКБ вземането по ипотеката за имотите, съставляващи курортния комплекс "Златна перла".
ДНСК все още не е поискала разрушаването на обекта, въпреки, че той е обявен за незаконен от последна инстанция на ВАС.
Добрата новина е, че събарянето и рекултивацията на терена трябва да се извърши от РДНСК, за сметка на компанията, ако тя откаже да изпълни поканата да го направи най-напред доброволно, а после принудително. Ако се окаже, че трябва да плаща фирмата на Вълканов, шансът държавата да си прибере парите е по-добър, отколкото да ги търси от кухата КРАШ 2000.
Естествено, няма никаква гаранция, че САУТ УЕСТ ЕООД не е също толкова куха мида, както и ПЕРСОНАЛ ИНЖЕНИРИНГ, но солидното име в бизнеса, което има перлата на хидроенергетиката ни МИНСТРОЙ все пак е по-добра гаранция за данъкоплатците.
Остава да видим и заповедта за събаряне, която кой знае защо се бави.
А може би причината за забавянето е в "Молюските", които не са от бързите биологични видове?
Предстои да видим дали МВР и прокуратурата имат траен интерес към рифовите организми като медузи, актинии и молюски, или става въпрос за случаен улов.
Дата от дв. вх. рег 27/03/2008
Книга ДОГОВОРНИ ИПОТЕКИ
Тип Акт Поправка-договорни ипотеки
Акт Том -1
Акт номер -860
Година 2008
Условие съгласно вписана цесия под №74,том №№,дв.вх.рег.№649/27.03.2008г. се прехвърля вземането на БАКБ HА "САУТ УЕСТ"ЕООД
№ от описна книга
Страни КРЕДИТОР - ЕИК / БУЛСТАТ 121246419 БЪЛГАРО АМЕРИКАНСКА КРЕДИТНА БАНКА АД
ИПОТЕКАРЕН ДЛЪЖНИК - ЕИК / БУЛСТАТ 131173542 КРАШ 2000 ООД
Имот(вид, адрес) Поземлен имот, I.УПИ I-2013 ОТРЕДЕН "ЗА ВИЛНА ЗОНА" В КВ.2 ПО ПЛАНА НА С.ВАРВАРА С ПЛОЩ ОТ 7867 КВ.М.,КОЙТО УПИ Е ИДЕНТИЧЕН С БИВШ ИМОТ С ПЛ.№002013 В ЗЕМЛ.НА С.ВАРВАРА В М."ДЪЛБОКИ ДОЛ",ВЕДНО С ВСИЧКИ НАСТОЯЩИ И БЪДЕЩИ ПОДОБРЕНИЯ И ПРИРАЩЕНИЯ ВЪРХУ УПИ. II.ПРАВОТО НА СТРОЕЖ ЗА ЦЯЛАТА ТРИЕТАЖНА ВИЛНА СГРАДА -БЛОК "С" ПРЕДСТАВЛ.ЧАСТ ОТ ВИЛНО СЕЛИЩЕ"ЗЛАТНА ПЕРЛА -1",КОЯТО ЩЕ БЪДЕ ИЗГРАДЕНА В УПИ I-2013 В КВ.2 ПО ПЛАНА НА С.ВАРВАРА ,СЪС ЗАСТР.ПЛОЩ НА СГРАДАТА 766.11 КВ.М. И РЗП 1506.87 КВ.М. СЪСТОЯЩА СЕ ОТ СЛЕДНИТЕ САМОСТОЯТЕЛНИ ОБЕКТ КАКТО СЛЕДВА:НА ПЪРВИ ЕТАЖ: АП.01 С ПЛОЩ 73.22 КВ.М.,АП.02 С ПЛОЩ 28.69 КВ.М.,АП.03 С ПЛОЩ 46.40 КВ.М.,АП.04 С ПЛОЩ 70.06 КВ.М.,АП.05 С ПЛОЩ 70.06 КВ.М.АП.06 С ПЛОЩ 46.15 КВ.М.,АП.07 С ПЛОЩ 45.38 КВ.М.,АП.08 С ПЛОЩ 96.29 КВ.М.,АП.09 С ПЛОЩ 38.80 КВ.М.,АП.10 С ПЛОЩ 63.85 КВ.М.,АПАРТАМЕНТИ НА ВТОРИ ЕТАЖ:АП.01 С ПЛОЩ 92.21 КВ.М.,АП.02 С ПЛОЩ 37.23 КВ.М.,АП.03 С ПЛОЩ 60.64 КВ.М.,АП.04 С ПЛОЩ 93.09 КВ.М.,АП.05 С ПЛОЩ 93.09 КВ.М.,АП.06 С ПЛОЩ 60.38 КВ.М.,АП.07 С ПЛОЩ 6...
Дата от дв. вх. рег 18/01/2008
Книга ОСОБЕНИ ЗАЛОЗИ
Тип Акт Особен залог
Акт Том 1
Акт номер 1
Година 2008
Условие СЪГЛАСHО ВПИСАHА ЦЕСИЯ ПОД №74 ТОМ II ДВ.ВХ.РЕГ.№649/27.03.3008Г. СЕ ПРЕХВЪРЛЯ ВЗЕМАHЕТО HА БАКБ HА HОВОТО ДРУЖЕСТВО "САУТ УЕСТ"ЕООД
№ от описна книга
Страни КРЕДИТОР - ЕИК / БУЛСТАТ 121246419 БЪЛГАРО АМЕРИКАНСКА КРЕДИТНА БАНКА АД
ДЛЪЖНИК - ЕИК / БУЛСТАТ 131173542 КРАШ 2000 ООД
Имот(вид, адрес) Поземлен имот, ОСОБЕН ЗАЛОГ НА ЦЯЛОТО ТЪРГОВСКО ПРЕДПРИЯТИЕ КАТО СЪВКУПНОСТ ОТ ПРАВА ЗАДЪЛЖЕНИЯ И ФАКТИЧЕСКИ ОТНОШЕНИЯ КАКТО И ВЪРХУ СЛЕДНИТЕ НЕДВИЖИМИ ИМОТИ:1.УПИ I-2013 С ПЛОЩ ОТ 7867 КВ.М. В КВ.2 ПО ПЛАНА НА С.ВАРВАРА ПРЕДНАЗНАЧЕН ЗА ВИЛНА ЗОНА,ВЕДНО С ВСИЧКИ ПОДОБРЕНИЯ И ПРИРАЩЕНИЯ ВЪРХУ ИМОТА,А ИМЕННО:ПРАВОТО НА СТРОЕЖ НА ТРИЕТАЖНА ВИЛНА СГАРДА БЛОК"С" ПРЕДСТАВЛ. ЧАСТ ОТ ВИЛНО СЕЛИЩЕ"ЗЛАТНА ПЕРЛА-1" СЪС ЗАСТР.ПЛОЩ 766.11 КВ.М. И С РЗП 1506.87 КВ.М.;ПРАВОТО НА СТРОЕЖ НА ДВУЕТАЖНА ВИЛНА СГРАДА БЛОК "Д" ПРЕДСТАВЛ.ЧАСТ ОТ В.С."ЗЛАТНА ПЕРЛА-1" СЪС ЗАСТР.РЛОЩ 242.80 КВ.М. ИС РЗП 555.47 КВ.М.;ПРАВОТО НА СТРОЕЖ НА ДВУЕТАЖНА ВИЛНА СГРАДА -БЛОК"Е" ПРЕДСТАВЛ.ЧАСТ ОТ В.С."ЗЛАТНА ПЕРЛА-1" СЪС ЗАСТР.ПЛОЩ 591.97 КВ.М. И С РЗП 1105 КВ.М.;ПРАВОТО НА СТРОЕЖ НА ВИЛНА СГРАДА"F" ПРЕДСТАВЛ.ЧАСТ ОТ В.С."ЗЛАТНА ПЕРЛА-1" СЪС ЗАСТР.ПЛОЩ 466.08 КВ.М. И С РЗП 1654.91 КВ.М.;ПРАВОТО НА СТРОЕЖ НА ДВУЕТАЖНА ВИЛНА СГРАДА "G" ПРЕДСТАВЛ. ЧАСТ ОТ В.С."ЗЛАТНА ПЕРЛА-1" СЪС ЗАСТР.ПЛОЩ 587.82 КВ.М. И С РЗП 1559.78 КВ.М.; 2....,
Краш 2000
"Краш 2000" (в превод: "Катастрофа 2000") - нагла фирма, която построи незаконното селище "Златна Перла" в Природен парк Странджа, след което поиска да бъде заличен статута на природния парк. На същата фирма е наложена санкция за незаконно строителство и санкция за необратимо увреждане на почвата. Изглежда че разрешителните документи на фирмата са фалшифицирани.
Въпреки санкциите и наложените забрани Краш 2000 завърши строежа си и в момента даже прави опити за узаконяването му. Въпреки афишираната широко в официалния сайт на МОСВ и други медии готовност от страна на РИОСВ за налагане на санкции още НЯМА такива - нито една стотинка не е постъпила в държавния бюджет по този случай.
Зад Краш 2000 стоят имената на Краш Абделхамид, Бахтишен Ехлиманова и Емил Иванов.
(en) Krash 2000 - a company showing unprecedented arrogance in its anti-environmental activities. It illegally constructed a resort complex in Nature Park Strandja, using a forged permit. Then it appealed in court the protected status of the park. Krash 2000 has been sanctioned for illegal construction and irreversible damage of soil.
(it) Crash 2000 - una società con arroganza senza precedenti nei suoi impegni anti-ambientalisti. Ha costruito il villaggio vacanze „Perla d'oro“ nel Parco naturale „Strandža“ con una licenza falsificata e poi ricorre la protezione del parco alla corte amministrativa per legittimare gli edifici.
(ro) Krash 2000 - o companie care arata o aroganta fara precedent in activitatile ei contra mediului inconjurator.A construit un complex ilegal in Nature Park Strandja folosind o falsa autorizatie de constructie.
Въпреки санкциите и наложените забрани Краш 2000 завърши строежа си и в момента даже прави опити за узаконяването му. Въпреки афишираната широко в официалния сайт на МОСВ и други медии готовност от страна на РИОСВ за налагане на санкции още НЯМА такива - нито една стотинка не е постъпила в държавния бюджет по този случай.
Зад Краш 2000 стоят имената на Краш Абделхамид, Бахтишен Ехлиманова и Емил Иванов.
(en) Krash 2000 - a company showing unprecedented arrogance in its anti-environmental activities. It illegally constructed a resort complex in Nature Park Strandja, using a forged permit. Then it appealed in court the protected status of the park. Krash 2000 has been sanctioned for illegal construction and irreversible damage of soil.
(it) Crash 2000 - una società con arroganza senza precedenti nei suoi impegni anti-ambientalisti. Ha costruito il villaggio vacanze „Perla d'oro“ nel Parco naturale „Strandža“ con una licenza falsificata e poi ricorre la protezione del parco alla corte amministrativa per legittimare gli edifici.
(ro) Krash 2000 - o companie care arata o aroganta fara precedent in activitatile ei contra mediului inconjurator.A construit un complex ilegal in Nature Park Strandja folosind o falsa autorizatie de constructie.
Върховен Административен съд
Върховен Административен съд - единица за корупция в България, която не познава законите. С мъгляви аргументи и неточни обосновки, този висш съдебен орган успя през 2006 г. да подари най-големия плаж в България (Камчийски пясъци) на няколко мутри, като обяви защитената местност за несъществуваща. На 29.06.2007 същата тази корумпирана висша съдебна инстанция се произнесе срещу Природен парк Странджа и обяви заповедта за обявяването му за нищожна, за да може да се узакони незаконният строеж на "Краш-2000". В знак на благодарност, кметът на Царево предварително подари на тази институция място от 2250 m2 на плажа за строеж на хотел. Земята е продадена без търг на социална цена - от 8,5 евро за квадратен метър (25 пъти по-ниска от пазарната цена). На 09.06.2005, ВАС сключва договор с "Диана-Комерс" за построяване на почивна станция (известна днес като "Темида бийч") на брега на малкия плаж в Лозенец срещу 1 500 000 лева. Общо тази прищявка е струвала на българските данъкоплатци 3 200 000 лева. По-късно са били издърпани от хазната още 1 800 000 лева за укрепване на сградата, защото се оказало, че теренът е свлачищен.
Друга услуга на ВАС под управлението на Константин Пенчев е узаконяването на продажбата на плажа при къмпинг "Корал" - за 4 евро/m2 - отново в услуга на Петко Арнаудов и Евгени Мосинов.
Същите купонджии-магистрати отмениха и плана за управления на природен парк "Рилски манастир", за да стане възможно полузаконното построяване на мини-ВЕЦове.
През април, 2010 г. ВАС разреши на офшорката "Витоша ски" да изсече 400 декара гори и да унищожи 600 декара ливади в Природен парк Витоша.
На 9.02.2011 г. ВАС, в разрез с Конституцията на Република България, даде окончателно разрешение за застрояването на Природен парк Витоша.
ВАС легитимира незаконното разширение на ски зона Банско в Национален парк Пирин. С решение № 746 на тричленен състав на Върховния административен съд от 16 Януари 2013 г. е отхвърлена жалбата на Асоциацията на парковете в България (АПБ)срещу решение на Министерството на околната среда и водите (МОСВ), с което през 2010 г. в нарушение на Плана за управление на НП Пирин и на концесионния договор за ски зона Банско е одобрено изграждането на нов четириседалков лифт в м. Платото в Национален парк Пирин.
На 15 януари 2014 ВАС отново поругава законите и посяга на ПП Странджа, като взема необжалваемо решение и отменя решение на предишния тричленен състав, с което се обявяваше за незаконосъобразен Общият устройствен план на община Царево заради липсата на предварително издадени екологична оценка и оценка за съвместимост с "Натура 2000". Петчленката напълно е пренебрегнала изискванията на Орхуската конвенция и директивите за екологичните оценки и за природните местообитания, а оттам и на конституцията.
(en) Supreme Administrative Court - this high division of the judicial system unfortunately became unit measure for corruption in Bulgaria. In 2006, using unclear and inaccurate argumentation, it stripped Kamchia Sands Protected Area of its protection status and, hence, gave away to criminal "businessmen" the largest sand beach of Bulgaria. On June 29, 2007 the same court stripped the protected status from Strandja Nature Park in order to allow legalization of the illegal construction of Krash 2000 Company. To show his good will, the Mayor of Tsarevo had donated to the Court some land at the beach excellent to build a hotel over. The Supreme Administrative Court also renounced the management plan of Rila Monastery Nature Park in order to allow the semi-legal construction of water power generators.
(it) Corte Suprema Amministrativa – la misura della corruzione in Bulgaria, che non conosce la legge. Con argomenti nebbiosi e incorretti regala in 2006 la spiaggia più grande della Bulgaria (Sabbie di Kamčia) a un gruppo di mafiosi, dopo aver eliminatola sua protezione. Il 29 giugno 2007 la stessa corte traviata elimina la protezione del parco naturale „Strandža“ per legalizzare il villaggio turistico della società „Crash 2000“. Per ringraziarla il sindaco di Tsarevo Petko Arnaudov le ha regalato in anticipo un lotto sulla spiaggia per l'edificazione d'un albergo. La stessa corte elimina il piano di gestione del parco naturale Monastero di Rila perché sia possibile la costruzione di mini-centrali idroelettriche.
(ro) Curtea Suprema de Administratie - aceasta mare divizie a sistemului juridic a devenit din pacate o masura de coruptie in Bulgaria. In 2006, folosing o argumentatie neclara si inacurata a deposedat Kamchia Sands Protected Area de protectia sa, si mai mult, a dat pe mana oamenilor de afaceri criminali cea mai mare plaja de nisip din Bulgaria. In luna Iulie pe 29, 2007, aceasi institutie a deposedat Strandja Nature Park de statusul de protectie care il avea ca sa poata demara constructia ilegala a companiei Krash 2000. Ca sa isi arate generozitatea, primarul orasului Tsarevo a donat curtii pamant pe plaja pentru construirea unui hotel. Curtea Suprema de Administratie a renuntat la planul de management al Rila Monastery Nature Park ca sa poata permite construirea semi-legala a generatoarelor de apa de current.
Друга услуга на ВАС под управлението на Константин Пенчев е узаконяването на продажбата на плажа при къмпинг "Корал" - за 4 евро/m2 - отново в услуга на Петко Арнаудов и Евгени Мосинов.
Същите купонджии-магистрати отмениха и плана за управления на природен парк "Рилски манастир", за да стане възможно полузаконното построяване на мини-ВЕЦове.
През април, 2010 г. ВАС разреши на офшорката "Витоша ски" да изсече 400 декара гори и да унищожи 600 декара ливади в Природен парк Витоша.
На 9.02.2011 г. ВАС, в разрез с Конституцията на Република България, даде окончателно разрешение за застрояването на Природен парк Витоша.
ВАС легитимира незаконното разширение на ски зона Банско в Национален парк Пирин. С решение № 746 на тричленен състав на Върховния административен съд от 16 Януари 2013 г. е отхвърлена жалбата на Асоциацията на парковете в България (АПБ)срещу решение на Министерството на околната среда и водите (МОСВ), с което през 2010 г. в нарушение на Плана за управление на НП Пирин и на концесионния договор за ски зона Банско е одобрено изграждането на нов четириседалков лифт в м. Платото в Национален парк Пирин.
На 15 януари 2014 ВАС отново поругава законите и посяга на ПП Странджа, като взема необжалваемо решение и отменя решение на предишния тричленен състав, с което се обявяваше за незаконосъобразен Общият устройствен план на община Царево заради липсата на предварително издадени екологична оценка и оценка за съвместимост с "Натура 2000". Петчленката напълно е пренебрегнала изискванията на Орхуската конвенция и директивите за екологичните оценки и за природните местообитания, а оттам и на конституцията.
(en) Supreme Administrative Court - this high division of the judicial system unfortunately became unit measure for corruption in Bulgaria. In 2006, using unclear and inaccurate argumentation, it stripped Kamchia Sands Protected Area of its protection status and, hence, gave away to criminal "businessmen" the largest sand beach of Bulgaria. On June 29, 2007 the same court stripped the protected status from Strandja Nature Park in order to allow legalization of the illegal construction of Krash 2000 Company. To show his good will, the Mayor of Tsarevo had donated to the Court some land at the beach excellent to build a hotel over. The Supreme Administrative Court also renounced the management plan of Rila Monastery Nature Park in order to allow the semi-legal construction of water power generators.
(it) Corte Suprema Amministrativa – la misura della corruzione in Bulgaria, che non conosce la legge. Con argomenti nebbiosi e incorretti regala in 2006 la spiaggia più grande della Bulgaria (Sabbie di Kamčia) a un gruppo di mafiosi, dopo aver eliminatola sua protezione. Il 29 giugno 2007 la stessa corte traviata elimina la protezione del parco naturale „Strandža“ per legalizzare il villaggio turistico della società „Crash 2000“. Per ringraziarla il sindaco di Tsarevo Petko Arnaudov le ha regalato in anticipo un lotto sulla spiaggia per l'edificazione d'un albergo. La stessa corte elimina il piano di gestione del parco naturale Monastero di Rila perché sia possibile la costruzione di mini-centrali idroelettriche.
(ro) Curtea Suprema de Administratie - aceasta mare divizie a sistemului juridic a devenit din pacate o masura de coruptie in Bulgaria. In 2006, folosing o argumentatie neclara si inacurata a deposedat Kamchia Sands Protected Area de protectia sa, si mai mult, a dat pe mana oamenilor de afaceri criminali cea mai mare plaja de nisip din Bulgaria. In luna Iulie pe 29, 2007, aceasi institutie a deposedat Strandja Nature Park de statusul de protectie care il avea ca sa poata demara constructia ilegala a companiei Krash 2000. Ca sa isi arate generozitatea, primarul orasului Tsarevo a donat curtii pamant pe plaja pentru construirea unui hotel. Curtea Suprema de Administratie a renuntat la planul de management al Rila Monastery Nature Park ca sa poata permite construirea semi-legala a generatoarelor de apa de current.
Фатме Илияз
Фатме Илияз - бивш заместник-министър на околната среда. Дала е зелена светлина на строежи без ОВОС край Варвара и Кондолово (на територията на природен парк "Странджа").
(en) Fatme Iliaz - former Deputy Minister of Environment and Water. She allowed construction works near the villages of Varvara and Kondolovo, inside Strandja Nature Park.
(de) Fatme Iliaz - ehemalige Stellvertreterin vom Umweltminister. Sie hat das grüne Licht für Bauarbeiten ohne Umweltverträglichkeitsprüfung bei Varvara und Kondolovo gegeben (im Territorium vom Naturpark "Strandzha").
(it) Fatme Iliaz – un'ex-viceministro dell'ambiente, la quale concesse le licenze per le urbanizzazioni a Varvara e Kondolovo, dentro il parco Strandža.
(ro) Fatme Iliaz - fost ministru adjunct al Mediului si Apei. A permis efectuarea de constructii in interiorul parcului natural Strandja.
(en) Fatme Iliaz - former Deputy Minister of Environment and Water. She allowed construction works near the villages of Varvara and Kondolovo, inside Strandja Nature Park.
(de) Fatme Iliaz - ehemalige Stellvertreterin vom Umweltminister. Sie hat das grüne Licht für Bauarbeiten ohne Umweltverträglichkeitsprüfung bei Varvara und Kondolovo gegeben (im Territorium vom Naturpark "Strandzha").
(it) Fatme Iliaz – un'ex-viceministro dell'ambiente, la quale concesse le licenze per le urbanizzazioni a Varvara e Kondolovo, dentro il parco Strandža.
(ro) Fatme Iliaz - fost ministru adjunct al Mediului si Apei. A permis efectuarea de constructii in interiorul parcului natural Strandja.
Петко Арнаудов

Петко Арнаудов - безотговорен кмет на Царево и заклет враг на природата в община Царево, който прояви наглостта да поиска заличаване на Природен парк Странджа. С негово разрешение, но без съгласието на министерството на околната среда и водите, в нарушение на законите, и след като фалшифицира подписа на един зам. министър, фирма “Краш 2000" изсече част от гората в ПП “Странджа” и на нейно място вдигна грозните си незаконни строежи. След триумфа на корупцията във ВАС на 29.06.2007, Арнаудов предложи "сделка", (т.е. изнудване) в която да остане парк Странджа, но да отпадне от него незаконният строеж на "Краш 2000". Последната издънка на Петко е патентоването на думата "нестинар". Петко е и регистриран доносник на комунистическото ДС, под агентурно име "Иванов". Застроил е безобразно и бившия къмпинг "Оазис" - на място, където е забранено да се строи, като е обявил (напук на Конституцията и ЗЗТ) и плажа за "частен".
В одитен доклад от 03.08.2005 се изброяват 112 закононарушения на Арнаудов: продажби на общински имоти на половин цена, обществени поръчки без конкурс, конфликти на интереси, нарушение на Закона за държавния служител (назначил е жена си на работа в общината). През 2004 г. прокуратурата в Бургас започва досъдебно производство срещу Арнаудов, но го прекратява ден преди излизането на одитния доклад. Вързал си е гащите, като е подкупил Върховния административен съд - продал им е на безценица терен на първа линия на плажа в Лозенец, като преди това е прикрил факта, че теренът е свлачищен.
Направил е и далавера с Главболгарстрой за общински обществени поръчки на стойност 566 720 лева.
През юни 2007 е поръчал на "Бургасцвет-90-Танев" за двете лехички пред кметството в с. Варвара растения за 129 000 лв. Средната единична цена на всеки храст е била над 2000 лева. Със същата фирма е сключил на 13.10.2008 и договор за доставка на цветя на стойност 150 000 лева.
На 5.08.2013 Арнаудов е назначен от Димитър Греков без конкурс за директор на Държавно горско стопанство - Царево.
(en) Petko Arnaudov - Mayor of the town of Tsarevo. His irresponsible actions against the natural environment of the Tsarevo neighbourhood are akin to attitude towards enemy land. Together with the Krash 2000 Company, Arnaudov demanded Strandja Nature Park to be stripped of its protected status. He allowed Krash 2000 to log a spot in Strandja Park and to replace the forest with ugly illegal construction works. After corruption triumphed at the Supreme Administrative Court at June 29, 2007, Arnaudov proposed "a deal" (i.e. blackmail): Strandja to remain a Nature Park but the illegal construction of Krash 2000 to be excluded from its territory.
(de) Petko Arnaudov - verantwortungsloser Burgermeister von Zarevo und geschworener Bekampfer der Natur vom Stadtkreis Zarevo. Er hatte die Unverfrorenheit die Nichtigkeitsanklage gegen den Naturpark Strandzha zu erheben.. Mit seiner Genehmigung, aber ohne die Zusage vom Umweltministerium, in Gesetzwidrigkeit, nachdem er die Unterschrift von einem Ministerstellvertreter gefalscht hat, konnte die Firma "Krasch 2000" einen Teil vom Wald im Naturpark Strandzha abschlagen und an ihrer Stelle ihre hassliche illegale Bauten errichten. Nach dem Triumph der Korruption im Hohen Administrationsgericht am 29.06.2007 hat Arnaudov ein "Abkommen" (d.h. Erpressung) vorgeschlagen, laut dessen Naturpark Strandzha weiter bestehen darf, aber der illegale Bau von "Krasch 2000" daraus ausgeschlossen wird. Die letzte Albernheit von Petko ist die Patentierung vom Wort "Nestinar" (tranditioneller Feuertanzer). Petko ist registrierter Zutrager von der kommunistischen Staatssicherheit unter dem Agent ennamen "Ivanov". Er hat auf emporende Weise auch das ehemalige Camping "Oasis" zugebaut - auf einer Stelle wo Gebauden und Bauarbeiten untersagt sind, in dem er den Strand (gegen das Grundgesetz und das Gesetz fur Schutzterritorien) als privat erlautert hat.
(it) Petko Arnaudov – l'irresponsabile sindaco di Tsarevo. Con impertinenza volle abolire la protezione sul parco Strandža, per legalizzare i brutissimi lavori di costruzione della Crash 2000. Dopo il trionfo della corruzione nella Corte Suprema Amministrativa il 29 giugno 2007, Arnaudov propone un accordo (cioè un ricatto) secondo cui Strandža rimane parco naturale, ma gli edifici della Crash 2000 sono esclusi dal territorio del parco. È registrato come informante della Sicurezza Statale comunista, sotto il nome „Ivanov“.
(ro) Petko Arnaudov - Primarul orasului Tsarevo. Actiunile sale impotriva mediului din vecinatatea Tsarevo echivaleaza cu actiuni impotriva inamicului. Impreuna cu Krash 2000, Arnaudov a pretins ca parcului natural Strandja sa I se remita statutul de zona protejata. A permis companiei Krash 2000 sa defriseze o portiune a padurii sis a inocuiasca copacii cu constructii ilegale de beton. Dupa trimfull coruptiei la Curtea Suprema de Justitie in 29 Iunie 2007, Arnaudov a propus o afacere: Strandja sa ramana teritoriu protejat dar constructia ilegala a Krash 2000 sa fie exclusa de pe teritoriul sau.
Ния Белчева
Ния Белчева - подставено лице, представяно за собственик на скандалната фирма "Краш 2000"
(en) Nia Belcheva - a dummy posing as owner of the scandalous Krash 2000 company.
(de) Nia Belcheva - Strohfrau, die als Eigentumerin der schandlichen Gesellschaft "Krasch 2000" agiert.
(it) Nia Belčeva – una marionetta della „Crash 2000“, la cosiddetta proprietaria.
(ro) Nia Belcheva - proprietar marioneta al scandaloasei companii Krash 2000.
(en) Nia Belcheva - a dummy posing as owner of the scandalous Krash 2000 company.
(de) Nia Belcheva - Strohfrau, die als Eigentumerin der schandlichen Gesellschaft "Krasch 2000" agiert.
(it) Nia Belčeva – una marionetta della „Crash 2000“, la cosiddetta proprietaria.
(ro) Nia Belcheva - proprietar marioneta al scandaloasei companii Krash 2000.
Мехмед Дикме
Мехмед Дикме - бивш земеделски министър, започнал незаконното разпродаване на защитени територии. Заедно с Н. Кабил е продал незаконно 300 декара от природен парк "Странджа". Продал е на Юрий Лужков извън закона защитената местност "Камчийски пясъци" за жълти стотинки (в буквалния смисъл). На 20.10.2004 г. е сключил договор, с който държавата заменя комасиран имот от 439 дка на няколко километра от курорта "Боровец" за 345 дка имоти, разпокъсани на около 20 парцела в четири области на Северна България. Облагодетелстваната фирма е “Развитие 2004", която е "продала" на “Екуест” и “Главболгарстрой” тези незаконно придобити имоти.(en) Mehmed Dikme - former Minister of Agriculture who began the illegal sellout of protected areas. He and his successor Nihat Kabil have sold 300 decares of Strandja Nature Park in violation of the law.
(de) Mehmed Dikme - ehemaliger Landwirtschaftsminister, der den illegalen Ausverkauf von Schutzgebieten begonnen hat. Zusammen mit N.Kabil hat er gesetzwidrig 300 dka vom Naturpark "Strandzha" verkauft. Dikme hat fur Pfennige (buchstablich) das Schutzgebiet "Kamtschia Sandbanke" an Jurii Luzhkov verkauft.
(it) Mehmed Dikme – ex-ministro dell'agricoltura, con cui inizia la vendita illegale di aree protette. Lui e il suo successore Nihat Kabil vendono 30 ettari del Parco naturale dello Strandža e per centesimi venduto l'area protetta „Sabbie di Kamčia“ a Yury Luzhkov.
(ro) Mehmed Dikme - fost ministru al Agriulturii care a inceput vanzarea ilegala a zonelor protejate. El si succesorul sau Nihat Kabil au vandut peste 300 de hectare din parcul natural Strandja, violand legea.
Константин Пенчев
Константин Пенчев - бивш председател на Върховния административен съд, в момента омбудсман на България. Известен е като най-корумпираният българин. Пенчев собственоръчно заличи защитена местност "Камчийски пясъци" и направи почти успешен опит за заличаването на ПП "Странджа". По неговите думи корупцията в съдебната власт е напълно нормално явление, но публичната изява на общественото мнение е стресираща за безпристрастността на съда.
(en) Konstantin Penchev - Chairman of the Supreme Administrative Court who stripped Kamchia Sands Protected Area of its protected status. He once said that corruption in the judicial system is quite normal but the open expression of public opinion is a source of stress for the court and jeopardizes its objectivity.
(de) Konstantin Penchev - Vorsitzender von Hohen Administrationsgericht, der eigenhandig das Schutzgebiet "Kamtschia Sandbanke" ausradiert hat. Seiner Meinung nach ist die Korruption in der Justizgewalt eine normale Erscheinung, aber die offentliche Kundgebung der Offentlichkeitsmeinung bringe fur die Parteilosigkeit des Gerichts unter Stress.
(fr) Constantine Pentchev – président du Cour administratif suprême qui a еffacé de sa propre main la région protégée “Sables de Kamtchia” et a fait une tentative d’effacer le Parc naturel Strandja. D’après ses propres paroles, la corruption dans le pouvoir judiciaire est un phénomène tout à fait normal, tandis que la délibération publiquе trouble l’objectivité du cour.
(it) Konstantin Penčev – il giudice della Corta Suprema Amministrativa, che annulla lo statuto di area protetta delle Sabbie di Kamčia. Ha detto allora che la corruzione fra i magistrati è normale, ma l'espressione dell'opinione pubblica compromette l'imparzialità della corte!
(ro) Konstantin Penčev - Presedintele Curtii supreme administrative, care a remis statutul de zona protejata Nispurilor din Kamchia. El este de asemenea autorul citatului:”Coruptia in sistemul judiciar este un lucru normal” dar “dreptul la opinie publica este o sursa continua de stres si pune in pericol obiectivitatea sisteumului judiciar”
(en) Konstantin Penchev - Chairman of the Supreme Administrative Court who stripped Kamchia Sands Protected Area of its protected status. He once said that corruption in the judicial system is quite normal but the open expression of public opinion is a source of stress for the court and jeopardizes its objectivity.
(de) Konstantin Penchev - Vorsitzender von Hohen Administrationsgericht, der eigenhandig das Schutzgebiet "Kamtschia Sandbanke" ausradiert hat. Seiner Meinung nach ist die Korruption in der Justizgewalt eine normale Erscheinung, aber die offentliche Kundgebung der Offentlichkeitsmeinung bringe fur die Parteilosigkeit des Gerichts unter Stress.
(fr) Constantine Pentchev – président du Cour administratif suprême qui a еffacé de sa propre main la région protégée “Sables de Kamtchia” et a fait une tentative d’effacer le Parc naturel Strandja. D’après ses propres paroles, la corruption dans le pouvoir judiciaire est un phénomène tout à fait normal, tandis que la délibération publiquе trouble l’objectivité du cour.
(it) Konstantin Penčev – il giudice della Corta Suprema Amministrativa, che annulla lo statuto di area protetta delle Sabbie di Kamčia. Ha detto allora che la corruzione fra i magistrati è normale, ma l'espressione dell'opinione pubblica compromette l'imparzialità della corte!
(ro) Konstantin Penčev - Presedintele Curtii supreme administrative, care a remis statutul de zona protejata Nispurilor din Kamchia. El este de asemenea autorul citatului:”Coruptia in sistemul judiciar este un lucru normal” dar “dreptul la opinie publica este o sursa continua de stres si pune in pericol obiectivitatea sisteumului judiciar”
Йордан Дардов
Йордан Дардов - Зам.министър на околната среда и водите. Разрешил строежи без ОВОС между Синеморец и Бутамята (до защитената местност "Устието на Велека", в природен парк "Странджа"). Освен това, министерството на Дардов изпраща писмо, с което разрешава на "Краш 2000" да строи на територията на природен парк "Странджа" без ДОВОС. Подписът на Дардов под това писмо впоследствие се оказва фалшифициран, но все още няма обяснение защо подправеният документ носи печата на министерството и има изходящ номер. Освен това Дардов е участник в унищожаването на р. Вая.
(en) Yordan Dardov - Deputy Minister of Environment of Water. He allowed construction works without Report of Estimate of Impact on Environment between the village of Sinemorets and the beach of Butamyata. (This spot is located inside Strandja Nature Park, next to Veleka Outflow Protected Area). Dardov's Ministry issued a letter allowing Krash 2000 Company to build inside Strandja Nature Park without Estimate of Impact on Environment. Dardov's signature under that letter subsequently turned out to be forged, but nobody has yet given any explanation why the forged document carries the Ministry's seal and has an outgoing number.
(it) Yordan Dardov – il viceministro dell'ambiente che permette lavori di costruzione senza valutazione dell'effetto sull'ambiente nella zona fra il villaggio di Sinemorets e la spiaggia di Butamyata. (il luogo si trova dentro il parco nazionale Strandža, vicino alla riserva naturale „Estuario di Veleka“). Il ministero di Dardov invia la licenza edilizia alla società „Crash 2000“ e permette lavori di costruzione dentro il Parco naturale dello Strandža senza valutazione dell'effetto sull'ambiente. Poi giurò che la sua firma è stata falsificata, ma non spiegò come la licenza è stata timbrata e numerata dal Ministero dell'Ambiente.
(ro) Yordan Dardov - Ministru adjunct al Apelor si Mediului. A permis constructia fara un raport de estimare al pagubelor asupra mediului intre satele Sinmorets si Butamyata. Locul este situat in interiorul parcului natural Strandja. Minsterul lui Darkov a emis o ordonanta care a permis companieie Krash 2000 sa demareze constructii in cadrul parclui Strandja fara un raport de mediu. Mai tarziu s-a aflat ca semnatura minisrului era falsa dar nimeni nu a oferit nici o explicatie de ce documentul falsificat era stampilat si avea numar de iesire.
(en) Yordan Dardov - Deputy Minister of Environment of Water. He allowed construction works without Report of Estimate of Impact on Environment between the village of Sinemorets and the beach of Butamyata. (This spot is located inside Strandja Nature Park, next to Veleka Outflow Protected Area). Dardov's Ministry issued a letter allowing Krash 2000 Company to build inside Strandja Nature Park without Estimate of Impact on Environment. Dardov's signature under that letter subsequently turned out to be forged, but nobody has yet given any explanation why the forged document carries the Ministry's seal and has an outgoing number.
(it) Yordan Dardov – il viceministro dell'ambiente che permette lavori di costruzione senza valutazione dell'effetto sull'ambiente nella zona fra il villaggio di Sinemorets e la spiaggia di Butamyata. (il luogo si trova dentro il parco nazionale Strandža, vicino alla riserva naturale „Estuario di Veleka“). Il ministero di Dardov invia la licenza edilizia alla società „Crash 2000“ e permette lavori di costruzione dentro il Parco naturale dello Strandža senza valutazione dell'effetto sull'ambiente. Poi giurò che la sua firma è stata falsificata, ma non spiegò come la licenza è stata timbrata e numerata dal Ministero dell'Ambiente.
(ro) Yordan Dardov - Ministru adjunct al Apelor si Mediului. A permis constructia fara un raport de estimare al pagubelor asupra mediului intre satele Sinmorets si Butamyata. Locul este situat in interiorul parcului natural Strandja. Minsterul lui Darkov a emis o ordonanta care a permis companieie Krash 2000 sa demareze constructii in cadrul parclui Strandja fara un raport de mediu. Mai tarziu s-a aflat ca semnatura minisrului era falsa dar nimeni nu a oferit nici o explicatie de ce documentul falsificat era stampilat si avea numar de iesire.
Емил Иванов
Емил Иванов - контактно лице на скандалния незаконния строеж "Златна перла".
(en) Emil Ivanov - contact person of the scandalous illegal Golden Pearl construction.
(de) Emil Ivanov - Kontaktperson fur den skandalos gesetzwidrigen Bau "Goldene Perle".
(it) Emil Ivanov – una persona di contatto del progetto scandaloso e illegale „Perla d'oro“.
(ro) Emil Ivanov - persoana de contact pentru constructia scandaloasa si de altfel ilegala a hotelului Golden Pearl.
(en) Emil Ivanov - contact person of the scandalous illegal Golden Pearl construction.
(de) Emil Ivanov - Kontaktperson fur den skandalos gesetzwidrigen Bau "Goldene Perle".
(it) Emil Ivanov – una persona di contatto del progetto scandaloso e illegale „Perla d'oro“.
(ro) Emil Ivanov - persoana de contact pentru constructia scandaloasa si de altfel ilegala a hotelului Golden Pearl.
Евгени Мосинов
Евгени Мосинов - юрисконсулт на община Царево и кандидат от БСП за областен управител на Бургаска област. Той е главният подстрекател на войната на община Царево с ПП "Странджа".
(en) Evgeni Mosinov - Legal Adviser of the Municipality of Tsarevo and candidate of the Bulgarian Socialist Party for Regional Governor of Burgas (Bourgas). He is chief instigator of the Municipality of Tsarevo campaign against Strandja Nature Park.
(de) Evgeni Mosinov - juristischer Berater der Stadtkreis Zarevo und Bewerber von BSP fur den Amt Bezirksverwalter fur den Burgaser Bezirk. Er ist der Haupthetzer des Krieges zw. Stadtkreis Zarevo und Naturpark "Strandzha".
(it) Evgeni Mosinov – l'avvocato del Comune di Tsarevo che provoca la propaganda del comune contro il Parco naturale dello Strandža.
(ro) Evgeni Mosinov - Consultantul legal al primariei din Tsarevo si candidatul partidului socialist bulgar la pozitia de guverantor regional al Burgasuluii. El este principalul instigator in campanii impotriva parcului natural Strandja.
(en) Evgeni Mosinov - Legal Adviser of the Municipality of Tsarevo and candidate of the Bulgarian Socialist Party for Regional Governor of Burgas (Bourgas). He is chief instigator of the Municipality of Tsarevo campaign against Strandja Nature Park.
(de) Evgeni Mosinov - juristischer Berater der Stadtkreis Zarevo und Bewerber von BSP fur den Amt Bezirksverwalter fur den Burgaser Bezirk. Er ist der Haupthetzer des Krieges zw. Stadtkreis Zarevo und Naturpark "Strandzha".
(it) Evgeni Mosinov – l'avvocato del Comune di Tsarevo che provoca la propaganda del comune contro il Parco naturale dello Strandža.
(ro) Evgeni Mosinov - Consultantul legal al primariei din Tsarevo si candidatul partidului socialist bulgar la pozitia de guverantor regional al Burgasuluii. El este principalul instigator in campanii impotriva parcului natural Strandja.
Джевдет Ибрям Чакъров

Джевдет Чакъров - бивш министър на околната среда и водите, който бездейства, докато мафията разграбва защитените територии и щедро прехвърля държавните защитени територии в частни ръце. След едногодишната забранителна заповед за строеж на Иракли, г-н Чакъров я "поднови" така, че най-наглите закононарушители да могат да строят, при това на самия бряг. По този начин правителството, в лицето на министър Чакъров, се подигра с обществения натиск в защита на Черноморието. В отпадналите с новата заповед територии попадат 50 процента от дюнните комплекси в защитената зона, 100 процента от естуарите и 100 процента от лонгозните гори. На 1.10.2007 г., при предложение на природозащитните НПО да бъде подписана заповед за спиране на започналото строителство в Национален парк Рила (където е забранена всяка строителна дейност), представителите на МОСВ са избухнали в смях, демонстрирайки чиновническата си безнаказаност. В началото на 2008 г. на Чакъров отказа да подпише юридически издържана заповед за спиране на незаконните строежи в Национален парк Рила. През февруари 2008 г. Джевдет Чакъров заби последния гвоздей в ковчега на Натура-зоната "Иракли-Емине", като одобри проекта за откриване на каменна кариера между Емона и Св.Влас от хасковската фирма "Барон" на Иларион Чилингиров (в действителност идеята е да бъдат отчуждени малките частни имоти и да бъдат подарени на хасковлията).
(de) Dzhevdet Chakarov - Umweltminister, der tatenlos beobachtet wie die Mafia alle Schutzzonen plundert, aber aktiv und grosszugig Staatseigentum an Privatpersonen ausgibt. Nach dem einjahrigen Verbot der Bauarbeiten in Irakli hat sie Herr Chakarov so "aktualisiert", dass die dreissesten Gesetzbrecher bauen durfen und zwar auf der eigentlichen Kuste. Auf dieser Weise verspottet die vom Herrn Chakarov representierte Regierung jeden Gesellschaftsdruck zur Verteidigung der Schwarzmeerkuste. Zu den durch die neue Entscheidung ausgeschlossenen Zonen gehoren 50 Prozent der Dunenkomplexe im Schutzgebiet, 100 Prozent der Estuare und 100 Prozent der Auenwalder. Am 1.10.2007 haben Naturschutz-NGOs einen Vorschlag gemacht, dessen Unterschreibung die fortlaufenden Bauarbeiten im Nationalpark Rila (wo alle Bauarbeiten vom Gesetz verboten sind) verbieten soll. Als Antwort sind die Vertreter des Umweltministeriums in Lachen ausgebrochen und haben somit ihre Straflosigkeit als Staatsbea mten demonstriert. Anfang 2008 hat sich Herr Chakarov wieder geweigert einen juristisch gepruften Befehl zur Sperrung der illegalen Bauarbeiten in Nationalpark Rila zu unterschreiben. Im Februar 2008 hat Dzhevdet Chakarov den letzen Nagel in den Sarg der Natura-Zone "Irakli-Emine" gehammert, indem er das Projekt fur einen Steinbruch zwischen Emona und St. Vlas bewilligt hat, der von der Gesellschaft aus Haskovo "Baron" von Ilarion Chilingirov beantragt wurde (tatsachlich ist die Idee, dass die kleine private Grundstucke enteignet und dem Mann aus Haskovo geschenkt werden).
(en) Dzhevdet Chakarov - Minister of Environment and Water. Not only doesn't he do anything against the mafia plundering the protected areas but he generously transforms the property status of the national protected areas, giving them to individuals and companies. After banning construction at Irakli for a year, Chakarov "renewed" the ban but excluded from its action some territories, allowing the most insolent lawbreakers to build directly at the beach. So Mr. Chakarov as representative of the government made fools of the thousands of citizens campaigning to protect Black Sea coastal environment. The territories scheduled to be built over include 50% of the dunes of the protected area, 100% of the estuaries and 100% of the dense coastal (longoza) forests.
(fr) Djevdet Chakarov – Ministre de l’écologie et des eaux qui se tourne les pouces pendant que la mafia met les territoires protégés de l’état au pillage et les rejette généreusement aux mains des propriétaires privés. Après avoir deffendu pour une année la construction dans le territoire protégé d’Irakli, il a promulgué une ordonnance qui permet n’importe quelle construction, sur le côte même. De cette façon le gouvernement, en la personne du ministre Chakarov, s’est moqué de la pressure de la société pour la défense de la mer Noire. Dans les territoires, exclus de la zone protégée par l’ordonnance nouvelle, se trouvent 50 pour cent des dunes dans les territoires protégés, 100 pour cent des estuaires et 100 pour cent des fôrets de longose.
Le 1 octobre 2007, lorsque les écologues ont proposé au ministère de Chakarov de promulguer une ordonnance pour arrêter la construction illégale dans le Parc naturel Rila, ses fonctionnaires ont éclaté de rire. Au début de l’année 2008 Chakarov a refusé de signer l’arrêt des constructions illégales dans le Parc. Au milieu de février 2008 il a approuvé le projet d’une carrière dans la zone protégée parmis Emona et St. Vlas de la compagnie “Baron” d'Ilarion Tchilingirov. L’idéе voilée c’est d’exproprier les propriétés des petits propriétaires et de les mettre à la disposition de Tchilingirov.
(it) Dzhevdet Čakarov – il ministro dell'Ambiente e della Tutela delle Acque, molto inattivo nel proteggere l'ambiente e molto generoso nello scambiare lo statuto di zone protette, regalandole a individui e a società private. Dopo la scadenza del divieto di costruzione a Irakli, Čakarov lo rinnova in tal modo che esclude i habitat più importanti (tra cui sono 100% dei boschi d'estuario, 50% delle dune di sabbia e 100% del longoz (vegetazione di giungla)) e permette ai trasgressori della legge di costruire i loro alberghi sulla spiaggia. Inoltre, il ministro Čakarov, come rappresentante del governo, prende in giro i migliaia cittadini che conducevano una campagna per proteggere l'ambiente a Irakli. Il 1 ottobre 2007 alla proposta di un divieto di costruzione ai Sette laghi del Rila che rilanciavano le organizzazioni ambientaliste, i rappresentanti del ministero hanno cominciato a ridere, dimostrando così la loro impunità.
(ro) Dzhevdet Chakarov - Ministrul Mediului si Apei. Nu numai ca nu face nimic impotriva mafiei care distruge zonele protejate, dar shimba cu generositate statutul zonelor protejate oferindu-le anumitor indivizi sau companii. Dupa ce a interzis constructia pe plaja de la Iraklikk timp de un an, a reinnoit interdictia, numai ca a exclus cateva teritorii permitand astfel celor mai insoloenti dintre infractori sa construiasca direct pe plaja. Teritoriile pe care urmeaza sa se contruiasca includ 50% din dunele in zona protejata, 100% din estuare si 100 % din padurile de coasta.
Даниела Петрова
Даниела Петрова - подставено лице "собственик" в най-скандалната фирма закононарушител "Краш 2000"
(en) Daniela Petrova - new dummy "owner" of Krash 2000, which is most important among companies destroying nature.
(de) Daniela Petrova - neue Strohfrau "Eigentumerin" der skandalosensten gesetzverletzenden Firma "Krasch 2000".
(it) Daniela Petrova – la nuova marionetta della „Crash 2000“, la famosa società che distrugge il parco nazionale „Strandža“.
(ro) Daniela Petrova - noul proprietar marioneta al Krash 2000, care este una dintre principalele companii responsabile pentru distrugerea naturii bulgare.
(en) Daniela Petrova - new dummy "owner" of Krash 2000, which is most important among companies destroying nature.
(de) Daniela Petrova - neue Strohfrau "Eigentumerin" der skandalosensten gesetzverletzenden Firma "Krasch 2000".
(it) Daniela Petrova – la nuova marionetta della „Crash 2000“, la famosa società che distrugge il parco nazionale „Strandža“.
(ro) Daniela Petrova - noul proprietar marioneta al Krash 2000, care este una dintre principalele companii responsabile pentru distrugerea naturii bulgare.
Бахтишен Ехлиманова
Бахтишен Ехлиманова - управителка на скандалната фирма "Краш 2000", получила разрешение да строи в природен парк Странджа, носещо подправен подпис на заместник-министър. След като построява незаконно хотелски комплекс "Златна перла" в границите на природен парк Странджа, "Краш 2000" обжалва в съда статута на парка с цел да узакони строежа. Ехлиманова носи лична отговорност за изнудването и директните заплахи към служители от природен парк "Странджа" и към техните семейства.
(en) Bahtishen Ehlimanova - Manager of the infamous Krash 2000 Company which obtained a go-ahead to build inside Strandja Nature Park carrying a forged signature of a deputy minister. After illegally building the Golden Pearl hotel complex inside Strandja Nature Park, Krash 2000 appealed in court the protected status of the park in order to legalize the construction. Ehlimanova is personally responsible for blackmailing and direct threats to employees of Strandja Nature Park and their families.
(de) Batishen Ehlimanova - Geschaftsfuhrerin der Firma mit extrem zweifelhaftem Ruf "Krasch 2000", die eine Genehmigung bekommen hat im Naturpark Strandzha zu bauen, versehen mit einer gefalschten Unterschrift eines Minister-Stellvertreters. Nachdem sie illegal der Hotelkomplex "Goldene Perle" im Naturpark Strandzha gebaut hat, erhebt "Krasch 2000" eine Berufung im Gericht gegen den Schutzstatus des Parks, um den Bau legalisieren zu konnen. Elihmanova ist personlich verantwortlich fur die Erpressung und die direkten Drohungen an Beamten des Naturparks Strandzha und ihren Familien.
(fr) Bachtishen Echlimanova – chef de la compagnie scandaleuse Crash 2000 qui avait reçu un permit de bâtir dans le Parc naturel Strandja par une fausse signature d’un ministre par inrérim. Crash 2000 avait appelé devant la Cour le statut du parc afin de légaliser le bâtiment. Echlimanova est personnellement responsible pour le chantage et les menaces envers les employés du Parc naturel Strandja ainsi qu’envers leurs familles.
(it) Bahtišen Ehlimanova – il manager della società scandalosa „Crash 2000“, che ha ottenuto la licenza edilizia del villaggio vacanze „La perla d'oro“ (Golden pearl). Questa „perla“ si trova in mezzo al Parco naturale dello Strandža e la sua licenza edilizia porta la firma falsificata d'un viceministro. Avendo edificato l'albergo illegale, la società „Crash 2000“ ricorre alla corte amministrativa la protezione del parco per legittimare gli edifici. Ehlimanova è personalmente responsabile delle minacce e dei ricatti verso gli impiegati del Direttorato del parco e le loro famiglie.
(ro) Bahtišen Ehlimanova - Manaagerul binecunoscutei companii Krash 2000, companie ce a obtinut aprobarea de a construi in interiorul parcului national Strandja, prin intermediul unei semnaturi falsificate al unui adjunct ministerial.Dupa constructia ilegala a complexului hotelier Golden Pearl in cadrul parcului natural Strandja, Krash 2000 a facu apel in justitie pentru a remite statutul de zona protejata parcului pentru a legaliza constructia. Ehlimanova este direct responsabil pentru santajarea si amenintarea directa a angajatilor parcului natural Strandja si a familiilor lor.
(en) Bahtishen Ehlimanova - Manager of the infamous Krash 2000 Company which obtained a go-ahead to build inside Strandja Nature Park carrying a forged signature of a deputy minister. After illegally building the Golden Pearl hotel complex inside Strandja Nature Park, Krash 2000 appealed in court the protected status of the park in order to legalize the construction. Ehlimanova is personally responsible for blackmailing and direct threats to employees of Strandja Nature Park and their families.
(de) Batishen Ehlimanova - Geschaftsfuhrerin der Firma mit extrem zweifelhaftem Ruf "Krasch 2000", die eine Genehmigung bekommen hat im Naturpark Strandzha zu bauen, versehen mit einer gefalschten Unterschrift eines Minister-Stellvertreters. Nachdem sie illegal der Hotelkomplex "Goldene Perle" im Naturpark Strandzha gebaut hat, erhebt "Krasch 2000" eine Berufung im Gericht gegen den Schutzstatus des Parks, um den Bau legalisieren zu konnen. Elihmanova ist personlich verantwortlich fur die Erpressung und die direkten Drohungen an Beamten des Naturparks Strandzha und ihren Familien.
(fr) Bachtishen Echlimanova – chef de la compagnie scandaleuse Crash 2000 qui avait reçu un permit de bâtir dans le Parc naturel Strandja par une fausse signature d’un ministre par inrérim. Crash 2000 avait appelé devant la Cour le statut du parc afin de légaliser le bâtiment. Echlimanova est personnellement responsible pour le chantage et les menaces envers les employés du Parc naturel Strandja ainsi qu’envers leurs familles.
(it) Bahtišen Ehlimanova – il manager della società scandalosa „Crash 2000“, che ha ottenuto la licenza edilizia del villaggio vacanze „La perla d'oro“ (Golden pearl). Questa „perla“ si trova in mezzo al Parco naturale dello Strandža e la sua licenza edilizia porta la firma falsificata d'un viceministro. Avendo edificato l'albergo illegale, la società „Crash 2000“ ricorre alla corte amministrativa la protezione del parco per legittimare gli edifici. Ehlimanova è personalmente responsabile delle minacce e dei ricatti verso gli impiegati del Direttorato del parco e le loro famiglie.
(ro) Bahtišen Ehlimanova - Manaagerul binecunoscutei companii Krash 2000, companie ce a obtinut aprobarea de a construi in interiorul parcului national Strandja, prin intermediul unei semnaturi falsificate al unui adjunct ministerial.Dupa constructia ilegala a complexului hotelier Golden Pearl in cadrul parcului natural Strandja, Krash 2000 a facu apel in justitie pentru a remite statutul de zona protejata parcului pentru a legaliza constructia. Ehlimanova este direct responsabil pentru santajarea si amenintarea directa a angajatilor parcului natural Strandja si a familiilor lor.
Андрей Икономов
Андрей Икономов - председател на V отделение към ВАС, председателствани от него съдебни състави отменят ЗМ "Камчийски пясъци" и ЗМ "Ботаническа градина - Свети Константин и Елена", като с това позволява дивата и реституция и унищожение. На 29 юни 2007 г. Същият този човек, нарушавайки законите и затваряйки очите си пред истината, заличи най-голямата защитена територия - природен парк "Странджа" и по този начин намали площта на защитените територии до мизерните 4%. А.Икономов ясно показва, че висшата съдебна власт не се управлява от законите на България, а от финикийските знаци.
През април 2010 г. Икономов, в далавера с "Витоша ски" даде благословията си за унищожаването на 1000 декара от Природен парк Витоша.
Въпреки позицията с на върховен съдия, Икономов е ползвал някои помощи за социално слаби, например право на строеж за майка му на първа линия в Приморско.
(en) Andrey Ikonomov - Chairman of the Fifth Division of the Supreme Administrative Court. Court panels chaired by him stripped Kamchia Sands Protected Area and Botanical Garden of St. Constantine and Elena Protected Area of their protected status, allowing their destruction. In the same way on June 29, 2007 Ikonomov stripped the protection status from the country's largest protected territory - Strandja Nature Park. He is an excellent example of the corruption in the Bulgarian judicial system.
(de) Andrei Ikonomov - Vorsitzender der Abteilung V vom Hohen Administrationsgericht. Richtergremien unter seiner Leitung entscheiden gegen den Schutzstatus vom Schutzgebiet "Kamchiiski Piasuzi" und vom Schutzgebiet "Botanischer Garten - St. Konstantin i Elena". Das gewahrleistet die unkontrolierte Privatisierung und Zerstorung dieser Schutzgebieten. Am 29. Juni 2007 uberschreitet derselbe jeden Gesetz und schliesst seine Augen vor der Wahrheit, um das grosste Naturschutzgebiet Bulgariens nichtig zu erklaren - Naturpark Strandzha. Damit hat er die Gesamtflache der Schutzgebieten bis zu den miserablen 4% der Flache Bulgariens reduziert. Ikonomov zeigt damit eindeutig, dass die hohen Justizinstanzen nicht den Gesetzen Bulgariens, sondern den Geldscheinen nachgehen.
(it) Andrej Ikonomov - il giudice della quinta giuria della Corta suprema amministrativa, il quale annulla la protezione dell'area „Sabbie di Kamčia“ e del giardino botanico a „San Constantino e Elena“ e praticamente permette la loro rovina. Il 29 giugno 2007 Ikonomov annulla la protezione del parco più grande del paese: il parco naturale Strandža. È un esempio perfetto per la corruzione tra i magistrati bulgari, che dimostra che la corte suprema non si governa dalla legge, ma dal denaro.
(es) Andrei Ikonomov - presidente del quinto departamento del Tribunal supremo administrativo, el que anula la protección de las áreas “Arenas de Kamchia” y “Jardín botánico – San Constantin y Elena”, así dejándolas a loca restitución y destrucción. El 29 junio 2007, ese mismo hombre, infringiendo la ley y cerrando los ojos, borró el área protegido más extenso – el parque nacional de Strandzha y así redujo la extensión de las áreas protegidas a los desgraciados 4%. A. Ikonomov muestra claramente que el poder judicial supremo no se gobierna por los leyes búlgaros, sino por la ley corrupta del dinero.
(ro) Andrey Ikonomov - Presedintele celei de-a cinci divizii a Curtii Supreme Administrative. Completele de judecata pe care le-a prezidat au remis statutul de zona protejata zonelelor Nispurilo Kamchia, si a gradiniii botanice sf. Constantin si Elena, permitand astfel distrugerea lor. Im aceleasi fel in iunie 2007 a remis statutul de zona protejata celui mai mare teritoriu protejat din Bulgaria, Parcul Natural Strandja. El exemplu excelent al coruptiei din sistemul judiciar din Bulgaria.
Абонамент за:
Публикации (Atom)
Нека повече хора да разберат кой е виновен за умиращата природа в България! Можеш ли да преведеш текста на друг език? Цъкни по-горе върху "публикуване на коментар" напиши на какъв език превеждаш и се опитай да направиш възможно най-точен превод.
(en) Did you translate the text above to your language? Let more visitors to read the black list. Publish your translation as a comment.
(bg) Забележка: * Фекалната маса от хотелите е изчислена от броя предлагани места по средната дневна маса фекалии от възрастен, при условие, че в хотела няма вегетарианци. Ако гостите са вегетарианци, масата се преизчислява по коефициент 1.4.
(en) A clarifying note: * The weight of excrements produced by the hotels was calculated based on the number of guests who can be accommodated and the average daily amount of excrement produced by an adult, provided that he is not a vegetarian. If the hotel guests are vegeratians, the weight of their excrements must be re-calculated by applying a quotient of 1.4.
(it) Spiegazione: * La quantità di escrementi umani si calcola secondo il numero di ospiti che ci possono accomodarsi e la quantità media di escrementi per un adulto non-vegetariano. Se gli ospiti sono vegetariani, questa quantità si moltiplica per 1,4.
(ro) O nota de clarificat: * Greutatea excrementelor produse de hoteluri a fost calculata luand in considerare numarul de oaspeti care s-au cazat si de media de excremente produsa de un adult zilnic luand in calcul ca nu este vegetarian. Daca oaspetii hotelului sunt vegetarieni atunci se va recalcula luandu-se in considerare un coeficient de 1.4.
Данни за посещаемостта: Броят уникални посетители от създаването на сайта до сега се вижда в оранжевия брояч в края на тази страница. За средната дневна посещаемост погледнете картата и брояча в дясното поле.
(en) Did you translate the text above to your language? Let more visitors to read the black list. Publish your translation as a comment.
(bg) Забележка: * Фекалната маса от хотелите е изчислена от броя предлагани места по средната дневна маса фекалии от възрастен, при условие, че в хотела няма вегетарианци. Ако гостите са вегетарианци, масата се преизчислява по коефициент 1.4.
(en) A clarifying note: * The weight of excrements produced by the hotels was calculated based on the number of guests who can be accommodated and the average daily amount of excrement produced by an adult, provided that he is not a vegetarian. If the hotel guests are vegeratians, the weight of their excrements must be re-calculated by applying a quotient of 1.4.
(it) Spiegazione: * La quantità di escrementi umani si calcola secondo il numero di ospiti che ci possono accomodarsi e la quantità media di escrementi per un adulto non-vegetariano. Se gli ospiti sono vegetariani, questa quantità si moltiplica per 1,4.
(ro) O nota de clarificat: * Greutatea excrementelor produse de hoteluri a fost calculata luand in considerare numarul de oaspeti care s-au cazat si de media de excremente produsa de un adult zilnic luand in calcul ca nu este vegetarian. Daca oaspetii hotelului sunt vegetarieni atunci se va recalcula luandu-se in considerare un coeficient de 1.4.
Данни за посещаемостта: Броят уникални посетители от създаването на сайта до сега се вижда в оранжевия брояч в края на тази страница. За средната дневна посещаемост погледнете картата и брояча в дясното поле.