"Езеро на мечтите" - проект за застрояването на Смолянските езера и превръщането им в квартал на Смолян. Вандалщината е от "Вип Билдинг" и Дора Янкова.
(it) Lago dei sogni – un progetto per l'urbanizzazione dei Laghi di Smoljan sotto l'egida di Dora Yankova e VIP Building.
Black list of companies, organizations and individuals destroying Bulgarian nature
Schwarze Liste der Firmen, der Organisationen und der Einzelpersonen,die bulgarische Natur zerstoren
Lista nera delle societa, degli enti e delle persone che distruggono l'ambiente naturale bulgaro
Показват се публикациите с етикет Смолянски езера. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет Смолянски езера. Показване на всички публикации
Вип Билдинг
"Вип Билдинг" (на Веселин Петров и Севдалин Заимов) - застрояват Смолянските езера, за да ги превърнат в жилищен квартал с име "Езерото на мечтите".
VIP Building (con manager Veselin Petrov) – urbanizzano i laghi di Smoljan con lo scopo d'incorporali come un quartiere „Lago dei sogni“ nella città di Smoljan
VIP Building (con manager Veselin Petrov) – urbanizzano i laghi di Smoljan con lo scopo d'incorporali come un quartiere „Lago dei sogni“ nella città di Smoljan
Христо Стоичков
През 2006 г. Ицо се подписа с въглен върху стената на големия мост от Чудните мостове под одобрителния поглед на Забърдовския кмет.
След това сефтосване за последните три години Чудните мостове бяха буквално унищожени. Днес тази бивша природна забележителност е омазана с графити, вероятно от фенове, подражаващи на Кучето.
(en) Hristo Stoichkov (Stoitchkov) - a well known soccer player of the recent past who now has a plan to line Smolyan Lakes with concrete.
(de) Hristo Stoichkov - bewiesener Fussballheld und gescheiterter Fussballtrainer, der sich als Ziel gesetzt hat die Smoljan Seen in Beton zu legen.
(it) Hristo Stoičkov (Stoitchkov) – famoso calciatore che ha intenzioni di ricoprire i laghi di Smoljan con cemento.
(ro) Hristo Stoičkov (Stoitchkov) - un fotbalist renumit din trecutul apropiat care acum planuri de a betona malurile lacurilor Smolyan.
Дора Янкова

(en) Dora Yankova - Mayor of the town of Smolyan. She broadened the area of Perelik Ski Resort to 13000 ha. She is also planning to create a new ski resort at the village of Momchilovtsi and the mountain top of Prespa. The project is supported by the President Georgi Parvanov.
(de) Dora Yankova - Burgermeisterin von Smolyan, die den Ski-Kurort Perelik auf 13000 ha erweitert hat. Der Stadtrat unter ihrem Vorsitz hat Momchilovzi und den Gipfel Prespa fur den Aufbau von einem neuen Ski-Kurort gewahlt - mit der Unterstutzung vom Presidenten G. Parvanov. Dieselbe hat die Bebauung der Smolyan Seen und ihre Transformation in einem neuen Beton-Viertel von Smolyan genehmigt. Yankova hat sich als Ziel gesetzt den ganzen Perelik-Teil der Rodopen in einem riesigen Megapolis zu verwandeln, der aus Smolyan, Pamporovo und Chepelare bestehen soll.
(it) Dora Yankova – sindaco della città di Smoljan, la quale ha allargato il villaggio di sci „Super Perelik Ski Center“ a 13000 ettari. Collabora col presidente della repubblica Georgi Parvanov nella trasformazione del villaggio rustico di Momčilovci e la cima di Prespa in una mega-zona di piste di sci. Lei ha permesso l'urbanizzazione dei laghi di Smoljan e il loro inserimento sotto il nome „Il lago dei sogni“ nella città di Smoljan. Il suo scopo è la tramutazione dell'ambiente vergine in una metropoli gigantesca, comprendente Smoljan, Pamporovo e Čepelare.
(ro) Dora Yankova - Primara orasului Smolyan. A marit suprafata zonei de schi Perelik la 13000 de ha. De asemenea planuieste sa creeze o noua statiune montana in satul Montchilovtsi. Proietul are sustinerea presedintelui Georgi Parvanov.
Валентин Златев

(en) Valentin Zlatev - Manager of Lukoil Bulgaria Company planning to build extensively at the Smolyan Lakes and to line them with concrete.
(de) Valentin Zlatev - Geschaftsfuhrer von Lukoil Bulgarien, der Plane fur die Betonierung und Bebauung der Smoljan-Seen hat.
(it) Valentin Zlatev – il manager di „Lukoil Bulgaria Co.“, i cui piani prevedono l'urbanizzazione dei laghi di Smoljan e la loro rovina sotto il cemento.
(ro) Valentin Zlatev - Manaagerul Lukoil Bulgaria, companie ce planuieste o constructie extensiva la lacurile Smolyan, si sa le paveze cu ciment.
Абонамент за:
Публикации (Atom)
Нека повече хора да разберат кой е виновен за умиращата природа в България! Можеш ли да преведеш текста на друг език? Цъкни по-горе върху "публикуване на коментар" напиши на какъв език превеждаш и се опитай да направиш възможно най-точен превод.
(en) Did you translate the text above to your language? Let more visitors to read the black list. Publish your translation as a comment.
(bg) Забележка: * Фекалната маса от хотелите е изчислена от броя предлагани места по средната дневна маса фекалии от възрастен, при условие, че в хотела няма вегетарианци. Ако гостите са вегетарианци, масата се преизчислява по коефициент 1.4.
(en) A clarifying note: * The weight of excrements produced by the hotels was calculated based on the number of guests who can be accommodated and the average daily amount of excrement produced by an adult, provided that he is not a vegetarian. If the hotel guests are vegeratians, the weight of their excrements must be re-calculated by applying a quotient of 1.4.
(it) Spiegazione: * La quantità di escrementi umani si calcola secondo il numero di ospiti che ci possono accomodarsi e la quantità media di escrementi per un adulto non-vegetariano. Se gli ospiti sono vegetariani, questa quantità si moltiplica per 1,4.
(ro) O nota de clarificat: * Greutatea excrementelor produse de hoteluri a fost calculata luand in considerare numarul de oaspeti care s-au cazat si de media de excremente produsa de un adult zilnic luand in calcul ca nu este vegetarian. Daca oaspetii hotelului sunt vegetarieni atunci se va recalcula luandu-se in considerare un coeficient de 1.4.
Данни за посещаемостта: Броят уникални посетители от създаването на сайта до сега се вижда в оранжевия брояч в края на тази страница. За средната дневна посещаемост погледнете картата и брояча в дясното поле.
(en) Did you translate the text above to your language? Let more visitors to read the black list. Publish your translation as a comment.
(bg) Забележка: * Фекалната маса от хотелите е изчислена от броя предлагани места по средната дневна маса фекалии от възрастен, при условие, че в хотела няма вегетарианци. Ако гостите са вегетарианци, масата се преизчислява по коефициент 1.4.
(en) A clarifying note: * The weight of excrements produced by the hotels was calculated based on the number of guests who can be accommodated and the average daily amount of excrement produced by an adult, provided that he is not a vegetarian. If the hotel guests are vegeratians, the weight of their excrements must be re-calculated by applying a quotient of 1.4.
(it) Spiegazione: * La quantità di escrementi umani si calcola secondo il numero di ospiti che ci possono accomodarsi e la quantità media di escrementi per un adulto non-vegetariano. Se gli ospiti sono vegetariani, questa quantità si moltiplica per 1,4.
(ro) O nota de clarificat: * Greutatea excrementelor produse de hoteluri a fost calculata luand in considerare numarul de oaspeti care s-au cazat si de media de excremente produsa de un adult zilnic luand in calcul ca nu este vegetarian. Daca oaspetii hotelului sunt vegetarieni atunci se va recalcula luandu-se in considerare un coeficient de 1.4.
Данни за посещаемостта: Броят уникални посетители от създаването на сайта до сега се вижда в оранжевия брояч в края на тази страница. За средната дневна посещаемост погледнете картата и брояча в дясното поле.