Асен Гагаузов

Асен Гагаузов - бивш министър на регионалното развитие и благоустройството- по негово предложение на 15.02.2007 бяха отложени допълнително над 35 зони по Натура-2000 за прецизиране до октомври. Всички те са заплашени от унищожаване. Негово е и предложението от Натура-2000 зоните да отпаднат концесионните площи и териториите с приет ТУП и ОУП към датата на обявяването на зоната, която е в неопределено бъдеще. Същият подписа пагубното да българската природа и Черно море споразумение за петролопровода Бургас-Александропулис, който е сериозна заплаха за черноморската екосистема, хората в бургаския регион и уникалните по своето птиче богатство бургаски крайморски езера. Гагаузов е отговорен за финансирането с държавни пари (от нашите данъци) на незаконното строителство на "Супер Паничище". Преди напускането на поста си е сключил договори без покритие, като по този начин е увътрил държавата с 300 милиона лева.

(en) Assen (Asen) Gagauzov
Minister of Regional Development and Public Works. On Feb. 15, 2007, he proposed postponement of the inclusion of over 35 areas in Natura 2000 until October in order to make their documentation precise. As a result, all these areas are now threatened by destruction. He also proposed exclusion from Natura 2000 of areas given under concession and areas with accepted developmental plan. Gagauzov also signed the agreement for Burgas-Alexandroupolis oil pipeline which is a serious threat for Black Sea ecosystem, residents of the Burgas region and Burgas Coastal Lakes with their unique bird fauna.

(de) Asen Gagauzov - Minister fur Regionalentwicklung und Infrastruktur - wegen seinen Vorschlag wurde am 15.02.2007 die Erklarung von mehr als 35 potentielle Natura 2000 Zonen "fur Prazisierung" bis Oktober verlegt. Ihnen allen droht die direkte Zerstorung. Von ihm kommt der Vorschlag, dass die Konzessionsflachen und die Teritorien mit, zur Zeitpunkt der Zonenerklarung, eingereichten Entwicklungplanen, von Natura 2000 ausgeschlossen werden. Derselbe hat die Vereinbarung fur die Olleitung Burgas - Alexandrupulis unterschrieben, die verheerende Folgen fur die bulgarische Natur und fur das Schwarze Meer haben wird. Diese Olleitung bedroht ernsthaft das Okosystem vom Schwarzen Meer, die Menschen im burgaser Gebiet und die mit ihrer Vogelreichtum einmaligen Seen im Umkreis von Burgas. Gagauzov ist verantwortlich fur die finanzielle Staatsforderung (von unseren Steuern) fur den widerrechtlichen Bau von "Super Panitschischte".

(it) Asen Gagauzov - il ministro dello sviluppo regionale e opere pubbliche. Il 15 febbraio 2007 rimanda lo stabilimento di più di 35 siti di „Natura 2000“ fino ad ottobre 2007, col motivo di precisare la loro documentazione. Invece questi siti sono minacciati dagli investitori, visto che il ministro ha proposto che i siti con pianta urbanistica approvata non facciano parte della rete ecologica. Gagauzov inoltre firma il contratto per l'oleodotto Burgas-Alexandroupolis che è una grande minaccia per l'ecosistema del Mare Nero, per i laghi costieri di Burgas (un habitat importante per uccelli selvatici) e insomma per tutta la regione di Burgas.

(es) Asen Gagauzov - ministro del desarrollo regional y obras públicas. El 15 febrero 2007, la inclusión de más que 35 zonas en Natura 2000 fue retrasada a sus instancias por la razón de precisar los documentos. Por eso ahora todas están en peligro de destrucción. Él ha sugerido también la exclusión de Natura 2000 de áreas bajo concesión y áreas con aceptado plan de desarrollo. Gagauzov ha firmado el contrato por el oleoducto Burgas-Alexandroupolis que es una amenaza serie para la ecosistema del Mare Negro, los ciudadanos de la región de Burgas y los lagos costales de Burgas con la suya pajarera fauna única.

(ro) Assen (Asen) Gagauzov - Ministrul Dezvoltarii Regionale si Lucrarilor Publice. Pe 15 Februarie 2007 a propus amanarea includerii a peste 35 de zone in Natura 2000 pana in octombrie pentru face documentatia cat mai precisa. Ca rezultat al actiunilor sale toate aceste zone sunt acum amenitate cu distrugerea. De asemenea a propus excluderea din Natura 2000 a acelor zone date in concesiune si a acelor zone care au deja un plan de dezvoltare aprobat de govern. Gagauzov de asemenea a semnat tratatul pentru conducta de petrol Burgas-Alexandroupolis care reprezinta un pericol major pentru ecosistemul Marii Negre, pentru rezidentii zonei Burgas si pentru lacurile de coasta cu fauna lor unica.