Показват се публикациите с етикет тормоз. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет тормоз. Показване на всички публикации

Юлен АД


"Юлен" АД - собственост на Цеко Минев, прикрита като офшорна собственост на "Маренго трейдинг лимитид" от Кипър (42%) и "Т.А.К сървисис лимитид" от Британски Вирджински острови (23%).
Тази фирма изсече незаконо вековните мури в Национален парк Пирин, за да си направи частно свлачище (наричано "Ски-писта") и която демонстративно тероризира туристите. Същата фирма подаде фалшив сигнал за бомба, заложена в направеното от тях свлачище и, с помощта на Амадеус Кръстев, набеди природозащитните организации за екстремисти. Въпреки че беше доказано, че Юлен унищожават Национален парк Пирин абсолютно незаконно, те и тази година бяха оставени да изсичат безнаказано вековни мури и да строят лифтове там, където това е абсолютно забранено - в сърцето на Пирин.
Тази фирма, под името "Витоша ски" АД, но със същия собственик, със същия президент - Петър Георгиев Петров и с управител Костадин Костадинов, прикрита зад офшорна компания от Вирджинскте острови, започна през 2008 г. изсичането на горите в Природен парк Витоша. Една година преди това същата фирма, в "честен общински търг" срещу самата себе си ("Юлен" срещу "Витоша ски"), успя да купи всички лифтове, влекове и ски-писти на Витоша. В плановете им е унищожаването на биосферните резервати - торфения и Бистришко бранище.
През месец юли 2010 г., "Юлен" започват ново изсичане на гората над Банско, този път за разширяване на седалковия лифт. Този път съучастник на Цеко Минев става Нона Караджова - министър на околната среда и водите (от ГЕРБ). Екоминистерството чрез "техническа грешка" е позволило незаконно строителство, а след това на основание "поръчано оборудване" е узаконило действията на "Юлен". Проверка от Дирекцията на Национален парк "Пирин" e установила, че нерегламентирано са отсечени 25 дървета - ела и бяла мура, което е в нарушение на условията, поставени от министъра на околната среда и водите. В края на 2010 година, хеликоптери на "Юлен" започнаха да наливат бетонните основи на нов незаконен лифт, уж официално спрян от МОСВ.
По данни на МОСВ от 2011 г., Юлен АД са присвоили незаконно 64.7 хектара от територията на Национален парк Пирин. Вместо да прекрати договора с Юлен, правителството на ГЕРБ предложи да се промени закона така, че престъплението да бъде узаконено.
От началото на концесията на ски-зона Банско през 2002 г. до сега концесионерът "Юлен" АД е плащал с 1/3 по-нисък наем. Натрупаната сума е 562 494 лв. Никой министър на околната среда от 2002 г. насам - Долорес Арсенова (НДСВ), Джевдет Чакъров (ДПС), Нона Караджова (ГЕРБ) и Юлиан Попов (служебен). Предполага се, че споменатите министри са акционери в офшорните фирми, които притежават Юлен АД.


(en) Ulen JSC - this company (property of Tseko Minev) illegally logged centuries-old white firs in Pirin National Park in order to make its own private landslide officially called "ski racing track". It openly harasses independent tourists. When somebody called to claim that a bomb had been planted in this man-made landslide (a claim later proven false), Ulen, with the help of Amadeus Krastev, portrayed environmental organizations as extremists. The "telephone terrorist" was not found and some sources hypothesize that it may have been the company itself, which was given an excellent opportunity to deal with its opponents.

(it) Yulen JSC – la società di Tzeko Minev che ha abbattuto i boschi d'abete nel Parco Nazionale del Pirin per creare una frana privata (chiamata „pista di sci“) e che terrorizza i turisti. La stessa società ha collaborato con Amadeus Krastev nella truffa che sulla pista c'era una bomba per imputare colpa alle organizzazioni ambientaliste che chiama estremisti.

(ro) Ulen JSC - aceasta companie are numeroase date vechi stocate in Pirin National Park pentru a-si construii o partie private de curse de ski care se cheama “ski racing track”. In mod public hartuieste turistii independeti. Cand cineva a sunat sa spuna ca sa plantat o bomba in acest teritoriu (bineinteles sa dovedit a fi o alarma falsa), Ulen, cu ajutorul lui Amadeus Krastev descriu mediul inconjurator o organizatie extremista. “Teroristul” care a dat telefon nu sa putut gasi iar anumite sustin ipoteza ca ar fi fost compania insasi carora le-a fost dat o excelenta oportunitate de a se duela cu oponentii ei.

В червено са показани незаконните писти на Юлен АД в Национален парк Пирин.
The illegal ski racing tracks of Ulen JSC in National Park pirin are shown in red


долу: Нагледна демонстрация на корупцията в България: Росен Плевнелиев (президентът на Република България) играе ролята на подвижна реклама на фирма от сенчестия бизнес.
down: A simple demonstration of the corruption in Bulgaria: Rossen Plevneliev (the President of Republic of Bulgaria) works as walking billboard of a company with unclear business.

Суис Пропъртис

"Суис Пропъртис" - офшорна фирма, която унищожава защитената местност "Иракли", за да построи незаконно туристическо гето от селищата "Ривърсайд вилидж" и "Свети Влад" (превръщане на Натура-зона в градски квартал). Филиал e, изцяло притежаван от швейцарско дружество BPI AG.
Фирмата е участвала в незаконното изсичане на растителността по р. Вая (унищожена е лонгозна гора), в очернянето на природозащитните действия в района, и в системното унищожение на растителността в защитената територия. Въпреки 4 последователни заповеди за спиране на строежа и въпреки доказаната незаконност на строителната дейност, въпреки наложените санкции, "Суис пропъртис" продължава да строи и да унищожава Иракли. Успяли са да бетонират двата бряга на осакатената река Вая. Работници на фирмата Суис пропъртис са нападнали с булдозер снимачния екип, който е документирал беззаконията.

Така изглеждаше Иракли преди появата на "Суис пропъртис".


Само преди две години на това място имаше приказна лонгозна гора с уникална природа. След намесата на "Суис пропъртис" останаха само кал, бетон и мафия.

През 2011 г. фирмата е преименувана на "Ес пи ем - суис проджект мениджмънт" ЕООД


(en) Swiss Properties (new name: EPM Swiss Project Management) - an offshore company currently destroying Irakli Protected Area in order to build an illegal ghetto to house tourists. The pictures above demonstrate the destruction done by this firm. The longose forest was 100% destroyed and chahged by concrete.

(it) Swiss Properties - una società off-shore che intanto distrugge l'area protetta Irakli per costruirci un ghetto turistico. Complice nello sradicamento della flora lungo il fiume Vaia, nella denigrazione delle azioni ambientaliste nella zona e nella distruzione sistematica dei habitat.

(ro) Swiss Properties - o companie din afara care distruge in momentul de fata zonele protejate ale Irakli pentur a construi un cartier ilegal pentru turisti.

Екогард–Сдружение Иракли

"Екогард–Сдружение Иракли" - униформени мутри, които си позволяват да крадат лични вещи и да палят пожари (вкл. и вещи на туристи) в защитената местност Иракли;

(en) Ecoguard Association Irakli - uniformed criminal "guards" who steal personal belongings and set fires in Irakli Protected Area.

(it) Associazione Ecoguard Irakli – mafiosi in uniforma che rubano e danno fuoco a effetti personali nel sito protetto d'Irakli.

(ro) Ecoguard Association Irakli - “garzi” imbracati in uniforme criminale, care fura lucruri personale si dau foc in arii protejate din Irakli.
Нека повече хора да разберат кой е виновен за умиращата природа в България! Можеш ли да преведеш текста на друг език? Цъкни по-горе върху "публикуване на коментар" напиши на какъв език превеждаш и се опитай да направиш възможно най-точен превод.
(en) Did you translate the text above to your language? Let more visitors to read the black list. Publish your translation as a comment.

(bg) Забележка: * Фекалната маса от хотелите е изчислена от броя предлагани места по средната дневна маса фекалии от възрастен, при условие, че в хотела няма вегетарианци. Ако гостите са вегетарианци, масата се преизчислява по коефициент 1.4.
(en) A clarifying note: * The weight of excrements produced by the hotels was calculated based on the number of guests who can be accommodated and the average daily amount of excrement produced by an adult, provided that he is not a vegetarian. If the hotel guests are vegeratians, the weight of their excrements must be re-calculated by applying a quotient of 1.4.
(it) Spiegazione: * La quantità di escrementi umani si calcola secondo il numero di ospiti che ci possono accomodarsi e la quantità media di escrementi per un adulto non-vegetariano. Se gli ospiti sono vegetariani, questa quantità si moltiplica per 1,4.
(ro) O nota de clarificat: * Greutatea excrementelor produse de hoteluri a fost calculata luand in considerare numarul de oaspeti care s-au cazat si de media de excremente produsa de un adult zilnic luand in calcul ca nu este vegetarian. Daca oaspetii hotelului sunt vegetarieni atunci se va recalcula luandu-se in considerare un coeficient de 1.4.

Данни за посещаемостта: Броят уникални посетители от създаването на сайта до сега се вижда в оранжевия брояч в края на тази страница. За средната дневна посещаемост погледнете картата и брояча в дясното поле.